MEOW lyrics | MEOVV

MEOW Lyrics | Global Trending Hit Song
MEOW 歌詞 | MEOVV | 國際熱門歌曲

MEOVV “MEOW” (Official Music Video)

MEOW Lyrics Translation Korean to Chinese

MEOVV – MEOW 翻譯歌詞韓文中文對照

(MEOW)

이유 없어 난 생긴 대로 chic
沒有理由 我就是這樣時尚
Now you speak French
現在你說法語
Talkin’ ‘bout we
談論著我們

아무리 날 불러봐
無論怎麼叫我
Oh please
哦拜託
가는 길이 달라
走的路不同
Can’t keep up with me
跟不上我
Try and match my energy
試著配合我的能量

침묵 끝에 터지는 roarin’
沉默結束後爆發的吼叫
막 타기 시작했어 keep burnin’
開始加速，持續燃燒

홀린 듯이
像被附身般
Dancin’ on the table, table
在桌子上跳舞
Tell ‘em I’m
告訴他們
Pullin’ up
我來了
On sight
一見鍾情
We’ll make ‘em
我們會讓他們

(MEOW)
With my girls
和我的女孩們
We gon’ shake sumn
我們會搖擺些什麼
(MEOW)
We don’t run
我們不逃跑
We don’t chase ‘em
不去追逐他們

Turn it up
放大音量
Hear dat bass drum
聽見那低音鼓

Wons and yens and dollars
韓元、日元和美元
Comma comma comma
逗號、逗號、逗號

Bring ‘em
帶來吧
Shake sumn
搖動一些
Ah ah
啊啊
Break sumn
摧毀一些

Wons and yens and dollars
韓元、日元和美元
Comma comma comma
逗號、逗號、逗號

암만 막아 봐라
再怎麼阻擋
I can do it all night
我可以整晚都做
It look easy, don’t it
看起來很輕鬆，是吧

Make ‘em all tongue-tied
讓他們都結巴
날카로운 side eye
尖銳的側目
바로 여기 접수 we own it
就在這裡，我們掌控它

고요하게 높이 뛰어
靜靜地跳遠
닿지 않을 곳까지
直到無法觸及的地方

Nothin’ else on my mind
沒有其他事在我腦海中
When I’m on my grind
當我全神貫注時
No, I ain’t got time
不，我沒有時間

침묵 끝에 터지는 roarin’
沉默結束後爆發的吼叫
막 타기 시작했어 keep burnin’
開始加速，持續燃燒

홀린 듯이
像被附身般
Dancin’ on the table, table
在桌子上跳舞
Tell ‘em I
告訴他們
Pullin’ up
我來了
On sight
一見鍾情
We’ll make ‘em
我們會讓他們

(MEOW)
With my girls
和我的女孩們
We gon’ shake sumn
我們會搖擺些什麼
(MEOW)
We don’t run
我們不逃跑
We don’t chase ‘em
不去追逐他們

Turn it up
放大音量
Hear dat bass drum
聽見那低音鼓

Wons and yens and dollars
韓元、日元和美元
Comma comma comma
逗號、逗號、逗號

Bring ‘em
帶來吧
Shake sumn
搖動一些
Ah ah
啊啊
Break sumn
摧毀一些

MEOW Lyrics | Global Trending Hit Song
MEOW 歌詞 | MEOVV | 國際熱門歌曲