快速瀏覽： 歌曲簡介 官方 Lyric Video 完整歌詞 歌詞意思
本頁面提供 LISA 單曲〈Cobra〉完整歌詞、中文翻譯與深度解析，並介紹歌曲的創作背景、官方 Lyric Video 與歌詞意思。的資訊。
📌 快訊總結：
– 收錄於 LISA 全新 EP《PRESS PLAY》，與〈SaWaDiKa〉、〈Tarantino〉、〈V12〉、〈Cut U Off〉、〈Sweat〉同碟
– 融合 2000 年代中期 Dance Pop 與 R&B 元素，以「眼鏡蛇」為核心意象
– 歌詞以「Got me movin’ like a cobra」為核心，把舞動寫成一種蛇般的靈活與危險
LISA | K-POP | 主頁
歌曲簡介
〈Cobra〉收錄於 LISA 於 10 月 23 日發行的全新 EP《PRESS PLAY》，與〈Tarantino〉、〈V12〉同碟。這首歌由 Johnny Goldstein 製作，融合 2000 年代中期 Dance Pop 與 R&B 元素，LISA 在流暢歌聲與節奏感強烈的演繹之間切換。
歌曲的副歌使用短促、重複的片語，營造出強烈的舞曲氛圍。歌名「Cobra」（眼鏡蛇）雖然 LISA 尚未正式解釋由來，但蛇的意象在她近年的事業中多次出現：她在 HBO《白蓮花大飯店》第三季的演出處女作中，有一幕角色 Chelsea 被眼鏡蛇咬傷的情節；她與 Bvlgari Serpenti 系列的合作，也讓蛇形珠寶成為她的標誌性造型之一。
歌詞以「Got me movin’ like a cobra」（讓我像眼鏡蛇一樣舞動）為核心，把「跳舞」寫成一種蛇般的靈活、危險與魅力。整首歌不是在說「我會跳舞」，而是在說「我的舞動本身就有攻擊性」。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌名 | Cobra |
| 主唱 | LISA |
| 製作人 | Johnny Goldstein |
| 音樂類型 | K-POP、Dance Pop、R&B |
| 發行日期 | 2026 年 10 月 23 日 |
| 收錄專輯 | EP《PRESS PLAY》（共 6 首） |
| 歌曲定位 | EP 收錄曲，與〈Tarantino〉、〈V12〉同碟 |
| 發行亮點 | 以「眼鏡蛇」為核心意象，把舞動寫成蛇般的靈活與危險 |
官方 Lyric Video
完整歌詞
[Intro]
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me feel that
讓我感受那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
Let me get that
讓我得到那個
[Verse 1]
Ten after midnight, you know I be off-leash
午夜十二點十分，你知道我已經掙脫束縛
In a matte-black truck and I'm speedin', I'm OD
開著霧黑卡車，我在超速，我過頭了
Where my girls at? Don't get it started without me
我的姐妹們在哪？別在沒有我的情況下開始
'Bout to turn up my freak, been waitin' like all week
準備放縱我的瘋狂，等了整整一個星期
(So what) If I'm sippin' all night?
（那又怎樣）如果我整晚都在喝？
(So what?) I just do what I like
（那又怎樣？）我只是做我喜歡的事
(So what?) See this dress on my body
（那又怎樣？）看到我身上的這件洋裝
Catch me outside
在外面抓到我
[Pre-Chorus]
Hold up
等等
This place about to go up
這個地方快要沸騰了
You know that the party don't start till we roll up
你知道派對要等我們到了才開始
Tequila mixed with soda
龍舌蘭混蘇打水
Got me movin' like a cobra
讓我像眼鏡蛇一樣舞動
Like, ooh, these hips don't lie
像，ooh，這些臀部不會說謊
Yeah, that's right
Yeah，沒錯
Let me get that
讓我得到那個
[Chorus]
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me feel that
讓我感受那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
Let me get that
讓我得到那個
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me feel that
讓我感受那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
Let me get that
讓我得到那個
[Verse 2]
Girl
女孩
Turn up the speakers, makin' it bang
把音響調大聲，讓它轟炸
Tongue out, we don't know how to behave
伸出舌頭，我們不知道怎麼守規矩
I came to move, get out of my face
我是來跳舞的，別擋在我面前
Out of my way, out of my space, ho
讓開，別佔我的空間，ho
Run that shit back 'cause I say so
把那個重播，因為我說了算
Circle full of baddies, it's a cake show
一圈都是辣妹，這是一場蛋糕秀
I just wanna pop it, throw it back
我只想扭起來，往後甩
All the bitches go mad when I do it like that now
當我像那樣做的時候，所有女孩都瘋了
[Pre-Chorus]
Hold up
等等
This place about to go up
這個地方快要沸騰了
You know that the party don't start till we roll up
你知道派對要等我們到了才開始
Tequila mixed with soda
龍舌蘭混蘇打水
Got me movin' like a cobra
讓我像眼鏡蛇一樣舞動
Like, ooh, these hips don't lie
像，ooh，這些臀部不會說謊
Yeah, that's right
Yeah，沒錯
Let me get that
讓我得到那個
[Chorus]
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me feel that
讓我感受那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
Let me get that
讓我得到那個
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me feel that
讓我感受那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
Let me get that
讓我得到那個
[Outro]
Dance floor, tempo, fast, slow, go
舞池，節奏，快，慢，走
Let me get that
讓我得到那個
Sweat, drop, back it up, ah
汗水，滴落，往後退，ah
歌詞意思
〈Cobra〉這首歌，講的是 LISA 把「跳舞」寫成一種蛇般的靈活與危險。整首歌的核心不是「我會跳舞」，而是一句更根本的宣告：「Got me movin’ like a cobra」——讓我像眼鏡蛇一樣舞動。
為什麼是「Cobra」？
眼鏡蛇是一種危險、靈活、優雅的蛇類。牠的特點是：動作流暢、攻擊精準、外表美麗但帶有威脅性。
這首歌用眼鏡蛇來比喻自己的舞動，重點不在於「我跳得好」，而在於「我的舞動本身就有攻擊性」。眼鏡蛇不是隨便亂動，牠的每一個動作都有目的；LISA 的舞動也是一樣，每一個動作都是精心設計的。
重點：眼鏡蛇不是在說「我會跳舞」，而是在說「我的舞動本身就是武器」。
「這些臀部不會說謊」
「These hips don’t lie」直譯是「這些臀部不會說謊」。這句借用自 Shakira 的經典歌曲〈Hips Don’t Lie〉，意思是「身體不會騙人」。
這首歌用這句，是在說：我的舞動不是裝出來的，是身體自然反應。我感受到音樂，我的身體就跟著動，這不是表演，是真實的反應。
重點：我的舞動不是表演，是身體的真實反應。
「派對要等我們到了才開始」
「The party don’t start till we roll up」直譯是「派對要等我們到了才開始」。
這句把「派對」的主導權放在自己身上：不是派對開始了我們才到，而是我們到了派對才開始。也就是說，我們不是參加者，我們是主角。
重點：我們不是參加派對，我們是派對本身。
「我是來跳舞的，別擋在我面前」
「I came to move, get out of my face」直譯是「我是來跳舞的，別擋在我面前」。
這句把「目的」說得很清楚：我不是來社交的，不是來拍照的，我是來跳舞的。誰擋在我面前，誰就讓開。
這也呼應了眼鏡蛇的意象：眼鏡蛇不會因為有人擋路就停下來，牠會直接繞過去，或者攻擊。LISA 的態度也是一樣，誰擋路，誰讓開。
重點：我不是來社交的，我是來跳舞的。
「把那個重播，因為我說了算」
「Run that shit back ’cause I say so」直譯是「把那個重播，因為我說了算」。
「Run it back」在派對文化裡指「把音樂重播一次」，通常是 DJ 或全場最嗨的人才會喊的話。但這句加上了「因為我說了算」，把「請求」變成「命令」。
這句的意思是：不是「可以再播一次嗎」，而是「再播一次，因為我說了算」。這是一種完全主導現場的態度。
重點：不是請求重播，而是命令重播。
