快速瀏覽： 歌曲簡介 官方MV 完整歌詞 歌詞意思 常見問題
收錄 EVAN（에반）個人出道首支數位單曲〈Ride or Die〉歌詞，完整韓文原文、羅馬拼音及繁體中文翻譯，方便讀者逐句閱讀。本文亦整理歌曲背景、製作資料及歌詞意思，帶你讀懂前 ENHYPEN 成員李羲承以個人身份展開新篇章的音樂魅力。
EVAN | J-Pop | K-Pop | Global Music | 主頁
歌曲簡介
〈Ride or Die〉是 EVAN（에반，前 ENHYPEN 成員李羲承）於 2026 年 6 月 22 日發行的個人出道首支數位單曲。這首作品標誌著他正式以 solo 藝人身份展開全新音樂篇章，MV 公開後迅速在全球引發熱烈討論，展現他作為個人藝人的獨特魅力與舞台掌控力。
歌曲被歸類為強烈且充滿情感的流行 R&B，以「生死與共」的愛情誓約為主題，講述即使面臨痛苦與混亂仍選擇堅守愛情的故事。EVAN 在曲中展現成熟且充滿態度的演唱方式，跳脫過往團體框架，呈現屬於個人的音樂風格。副歌段落旋律洗腦且充滿記憶點，讓整首作品具備極高的傳播力。
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 歌名 | Ride or Die |
| 主唱 | EVAN (에반) |
| 作曲 | EVAN (에반) 等 |
| 填詞 | EVAN (에반) |
| 編曲 | EVAN (에반) 等 |
| 音樂類型 | K-Pop, Pop R&B |
| 發行亮點／本頁內容 | EVAN 個人出道首支數位單曲，收錄完整歌詞、羅馬拼音、繁體中文翻譯及歌詞意思解析 |
Official MV
完整歌詞
Say somethin’, grab my hands, oh
Say somethin’, grab my hands, oh
說點什麼 抓住我的手
아직 널 놓지 않아
Ajik neol nochi anha
我還沒有放開你
센 척 아닌 척 but
Sen cheok anin cheok but
假裝堅強 假裝沒事
There’s no more, 홀로였던 race track
There’s no more, holloyeotdeon race track
不再有 獨自奔跑的賽道
걷잡을 수 없이, 내 맘은 네게 가 이미
Geotjabeul su eopsi, nae mameun nege ga imi
無法控制 我的心早已走向你
So much pains got me crazy, 내 모든 것 다 yours
So much pains got me crazy, nae modeun geot da yours
如此多的痛苦讓我瘋狂 我的一切都屬於你
So take my heart, just take my heart
So take my heart, just take my heart
所以帶走我的心 就帶走我的心
철없는 약속해
Cheoreomneun yaksokhae
許下幼稚的承諾
Took a couple tries just to be right
Took a couple tries just to be right
嘗試了幾次才正確
무너져도 난 그대로, it will be alright
Muneojyeodo nan geudaero, it will be alright
即使崩潰我仍如初 一切都會好起來
태워버린 삶 속의 나와 just ignite
Taewobeorin sam sok-ui nawa just ignite
被燃燒殆盡的人生中的我 點燃吧
따라와, it’s gon’ be unforgettable, yeah
Ttarawa, it’s gon’ be unforgettable, yeah
跟我來 這將令人難忘
You are my ride or die
You are my ride or die
你是我的生死與共
Drive ’til the end of time
Drive ’til the end of time
駕馭直到時間盡頭
내게 더 다가와
Naega deo dagawa
更靠近我
My love will never die
My love will never die
我的愛永不消逝
You are my ride or die
You are my ride or die
你是我的生死與共
Drive ’til the end of time
Drive ’til the end of time
駕馭直到時間盡頭
입 맞춘 이 순간
Ip matchun i sungan
雙唇相觸的這瞬間
It’s gonna be alright-ight-ight
It’s gonna be alright-ight-ight
一切都會好起來
Say somethin’, grab my hands, oh
Say somethin’, grab my hands, oh
說點什麼 抓住我的手
이대로 괜찮아
Idaero gwaenchanha
就這樣也沒關係
잃어버린 timeline
Ireobeorin timeline
失去的時間線
어질러진 너란 물감
Eojilleojin neoran mulgam
被你弄亂的顏料
Heartbreak is pullin’ me down
Heartbreak is pullin’ me down
心碎將我拉下
They be looking for blaming, so I lost my mind
They be looking for blaming, so I lost my mind
他們尋找指責的對象 所以我失去了理智
God damn, 끝이 없는 트랙 but you have to believe me
God damn, kkeuti eomneun teuraek but you have to believe me
該死 無盡的軌道 但你必須相信我
Oh, 이제부터가 set it off, yeah
Oh, ijebuteoga set it off, yeah
從現在開始 點燃一切
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
一切都會好起來
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶 耶 耶 耶
Yeah, yeah
Yeah, yeah
耶 耶
You are my ride or die
You are my ride or die
你是我的生死與共
歌詞意思
〈Ride or Die〉以「你是我的生死與共」作為貫穿全曲的核心訊息，講述即使面臨痛苦與混亂仍選擇堅守愛情的故事。開首段落以「Say somethin’, grab my hands, oh」與「我還沒有放開你」描繪不願放手的決心，帶出假裝堅強卻早已無法控制走向對方的情感。EVAN 用冷靜且充滿態度的語氣，表達出對這段關係的清醒認知。
副歌段落將焦點放在「駕馭直到時間盡頭」與「我的愛永不消逝」，展現面對愛情仍選擇誓約的勇氣。即使被心碎拉下、失去理智，他仍宣示「從現在開始 點燃一切」，展現出成熟藝人面對愛情時的自信與主導權。這種不拖泥帶水的向前態度，展現出 EVAN 作為 solo 藝人的獨特魅力。
第二段主歌以「失去的時間線」與「被你弄亂的顏料」作結，將剩餘的情感比喻為無盡軌道上的奔馳。EVAN 宣示「就這樣也沒關係」的決心，甘願在混亂中點燃一切。整首作品透過賽道與燃燒的意象，完整呈現從痛苦到釋懷的心路歷程。
常見問題
〈Ride or Die〉歌名有什麼意思？
歌名以「生死與共」象徵面對愛情仍選擇堅守的決心。這個意象呼應歌詞中即使面臨痛苦也不放手的態度，展現 EVAN 面對愛情的成熟處理方式。
EVAN 為什麼選擇這首歌作為個人出道單曲？
〈Ride or Die〉融合強烈且充滿情感的流行 R&B 元素，展現 EVAN 有別於 ENHYPEN 團體風格的個人魅力。歌曲講述堅守愛情的主題，符合他作為 solo 藝人想要呈現的成熟形象與音樂態度。
這首歌的製作團隊有哪些人？
歌曲由 EVAN 親自參與作詞、作曲及製作，與多位音樂人共同創作。這個團隊為 EVAN 的個人出道注入高品質的音樂製作能量。
EVAN（에반，本名李羲承）為韓國男子團體 ENHYPEN 前成員，2026 年 3 月離開團體後於 6 月以數位單曲《Ride or Die》正式展開 solo 活動，9 月發行首張迷你專輯《Death of Me》，展現具備獨特風格與強烈舞台魅力的音樂面貌。
