快速瀏覽： 歌曲簡介 官方MV 完整歌詞 歌詞意思 常見問題
收錄 TXT (TOMORROW X TOGETHER) 數位單曲〈Love Language〉完整韓文原文、標準羅馬拼音及台灣繁體中文對照翻譯。本文同步整理發行背景、成員休寧凱參與作詞亮點、官方 MV 及歌詞意思深度解析，提供優質順暢的手機閱讀體驗。
TXT | J-Pop | K-Pop | Global Music | 主頁
歌曲簡介
TXT（투모로우바이투게더）於 2025 年 5 月 2 日推出數位單曲《Love Language》，以清新 Afro-house 節奏與青春戀愛語彙席捲全球音源榜。這首單曲不僅是團體第七年活動的開年回歸之作，更以「愛情的語言」為題，探索兩人之間從陌生到理解的情感學習過程。
《Love Language》由 BigHit Music 主力製作人 Slow Rabbit 領軍，聯手 The Elements、SHORELLE、danke 等多位詞曲創作者共同打造。歌曲融合輕快電子節拍與溫柔旋律，歌詞以「語言學習」隱喻戀愛中的溝通與理解，呼應 TXT 一貫的青春成長敘事。此曲後續也收錄於 2025 年 7 月發行的第四張正規專輯《The Star Chapter: Together》中，成為粉絲心中的代表作之一。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌名 | Love Language |
| 主唱 | TXT (TOMORROW X TOGETHER) |
| 作曲 | Slow Rabbit, The Elements, SHORELLE, danke, Ellie Suh, Kim Bo Eun, Hueningkai, Yiyijin, Hwang Yu Bin, Woo Seung Yeon, Cho Yun Kyoung, January 8th, Na Jung Ah |
| 填詞 | Slow Rabbit, The Elements, SHORELLE, danke, Ellie Suh, Kim Bo Eun, Hueningkai, Yiyijin, Hwang Yu Bin, Woo Seung Yeon, Cho Yun Kyoung, January 8th, Na Jung Ah |
| 編曲 | The Elements, Slow Rabbit |
| 音樂類型 | Afro-house, K-Pop, Electronic Pop |
| 發行亮點 | 2025 年 5 月 2 日數位單曲發行，後續收錄於正規四輯《The Star Chapter: Together》 |
官方MV
完整歌詞
너를 만나 몰랐던
neoreul manna mollatdeon
遇見你之前我從不知道
네 맘의 의미를 배워 가 (배워 가)
ne mamui uimireul baewo ga (baewo ga)
現在正學習你內心的意義（慢慢學習）
All day and night (night)
全天候（夜晚）
세상이 온통 너야
sesangi ontong neoya
整個世界全都是你
내 시선들의 춤 끝엔 늘 your ways
nae siseondeurui chum kkeuten neul your ways
我目光起舞的盡頭總是你的方式
세상의 장면 중, 네게만 반응해 (해)
sesangui jangmyeon jung, negeman baneungae (hae)
在世間所有畫面之中，我只對你有反應（有反應）
단어를 뺏긴 듯 (뺏긴 듯), lost in translation (lost in translation)
dan-eoreul ppaetgin deut (ppaetgin deut), lost in translation (lost in translation)
像被奪走詞彙一般（被奪走詞彙），迷失在翻譯之中（迷失在翻譯）
알잖아, 이건 언어 이상의 signs, ah
aljana, igeon eoneo isangui signs, ah
你知道吧，這是超越語言的訊號，啊
어린애처럼 (yeah)
eorinaecheoreom (yeah)
像個孩子一樣（yeah）
가나다라 배워 가는 나, yeah, yeah
ganadara baewo ganeun na, yeah, yeah
我正從頭開始學習，yeah, yeah
I’m down for you (I’m down for you)
我為你傾心（我為你傾心）
생각해 종일 너만, mmm (ah)
saenggakae jongil neoman, mmm (ah)
整天只想著你，mmm（啊）
Baby, just tell me, I can’t read your mind
寶貝，告訴我，我無法讀懂你的心
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 더 알고 싶어
neoreul deo algo sipeo
我想更了解你
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo
我想訴說關於你的一切
Tea-tea-teach me
教導我
All about your love language (love language)
你愛情語言的一切（愛情語言）
점점 깊이 (more)
jeomjeom gipi (more)
越來越深入（更多）
알고 싶어 너의 language (what’s your love language?)
algo sipeo neoui language (what’s your love language?)
我想了解你的語言（你的愛情語言是什麼？）
Yeah, 살짝 스친 손도 (손도), 익숙한 단어도 (your world)
Yeah, saljjak seuchin sondo (sondo), iksukhan daneodo (your world)
Yeah，輕輕碰觸的手（手），熟悉的詞彙（你的世界）
다른 뜻이 있을까? 고민에 빠져 또 (oh)
dareun tteusi isseulkka? gomine ppajyeo tto (oh)
是否有其他含意？又陷入思考（oh）
연구해 you-ology (yeah), 너에 대한 A to Z
yeonguhae you-ology (yeah), neoe daehan A to Z
研究你，關於你的 A 到 Z（yeah）
의미를 사전처럼 (사전처럼), 해독하고 싶어, baby
uimireul sajeoncheoreom (sajeoncheoreom), haedokhago sipeo, baby
我想像查字典一般（像查字典），解讀其中的意義，寶貝
너의 이름이 (yeah)
neoui ireumi (yeah)
你的名字（yeah）
낙원의 또 다른 말 같아, yeah, yeah
nagwonui tto dareun mal gata, yeah, yeah
彷彿是樂園的另一種說法，yeah, yeah
I’m down for you (I’m down for you)
我為你傾心（我為你傾心）
생각해 종일 너만, mmm (ah)
saenggakae jongil neoman, mmm (ah)
整天只想著你，mmm（啊）
Baby, just tell me, I can’t read your mind (ooh)
寶貝，告訴我，我無法讀懂你的心（ooh）
What’s your love language? (Language)
你的愛情語言是什麼？（語言）
what’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 더 알고 싶어 (want to know your love like that)
neoreul deo algo sipeo (want to know your love like that)
我想更了解你（想知道你的愛如同那樣）
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo
我想訴說關於你的一切
Lonely, 길 잃은 나의 night
Lonely, gil ilheun naui night
Lonely，我迷失的夜晚
Promise, 날 이끌어 준 light
Promise, nal ikkeureo jun light
Promise，引領我的光芒
My everything, 들려줄게 네게 (all about love, babe)
My everything, deullyeojulge nege (all about love, babe)
My everything，我會告訴你（關於愛的一切，寶貝）
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 다 알고 싶어
neoreul da algo sipeo
我想完全了解你
What’s your love language?
你的愛情語言是什麼？
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo
我想訴說關於你的一切
Tea-tea-teach me
教導我
All about your love language (love language)
你愛情語言的一切（愛情語言）
점점 깊이 (more)
jeomjeom gipi (more)
越來越深入（更多）
알고 싶어 너의 language (love language)
algo sipeo neoui language (love language)
我想了解你的語言（愛情語言）
Tea-tea-teach me
教導我
All about your love language (love language)
你愛情語言的一切（愛情語言）
점점 깊이 (oh)
jeomjeom gipi (oh)
越來越深入（oh）
알고 싶어 너의 language (what’s your love language?)
algo sipeo neoui language (what’s your love language?)
我想了解你的語言（你的愛情語言是什麼？）
歌詞意思
愛情是一場語言學習
歌詞開篇以「遇見你之前我從不知道，現在正學習你內心的意義」點出戀愛初期的懵懂與好奇。主角像個初學語言的孩子，從「가나다라（韓文字母）」開始重新認識對方的一舉一動。這種「語言學習」的隱喻，精準捕捉戀愛中努力理解對方心思、解讀每個眼神與動作的心理狀態。
迷失在翻譯中的悸動
「像被奪走詞彙一般，迷失在翻譯之中」這句歌詞，生動描繪面對心儀對象時詞不達意的慌亂。明明有滿腹話語，卻因緊張或害羞而無法表達，只能依賴「超越語言的訊號」來傳遞心意。這種溝通障礙反而成為戀愛中最迷人的張力，讓每次眼神交會都充滿意義。
渴望理解的真心
副歌反覆提問「What’s your love language?」，展現主角想更深入了解對方的強烈渴望。從「輕輕碰觸的手」到「熟悉的詞彙」，每個細節都值得反覆研究，像查字典般解讀其中含意。這種細膩的觀察與解讀，正是戀愛中最真誠的付出。
你即是樂園
歌詞後段將對方的名字比喻為「樂園的另一種說法」，表達愛人帶來的救贖與光明。在「Lonely, 我迷失的夜晚」中，對方成為「引領我的光芒」，這種對比強化了愛情帶來的轉變與希望。整首歌以溫柔的 Afro-house 節奏包裝青春戀愛的純真與熱情，讓聽眾在輕快旋律中感受愛的學習過程。
常見問題
Q1: 《Love Language》是什麼時候發行的？
TXT 的《Love Language》於 2025 年 5 月 2 日以數位單曲形式發行，後續收錄於同年 7 月 21 日發行的第四張正規專輯《The Star Chapter: Together》中。
Q2: 這首歌的音樂風格是什麼？
《Love Language》融合 Afro-house 節奏與 Electronic Pop 元素，以輕快電子節拍搭配溫柔旋律，營造青春戀愛氛圍。
Q3: 誰參與了這首歌的製作？
歌曲由 BigHit Music 主力製作人 Slow Rabbit 領軍，聯手 The Elements、SHORELLE、danke 等多位詞曲創作者，TXT 成員 Hueningkai 也參與詞曲創作。
TXT（투모로우바이투게더）是 BigHit Music 於 2019 年推出的五人男子團體，成員包括 SOOBIN、YEONJUN、BEOMGYU、TAEHYUN、HUENINGKAI。團體以青春成長、自我探索為概念核心，持續透過音樂與世界對話。
