I’ll Be There Lyrics | 진 Jin
I’ll Be There 歌詞 | BTS 진 Jin | 防彈少年團金碩珍 | Global Music
진 (Jin) 金碩珍 I’ll Be There’ Official MV
I’ll Be There歌詞（完整中文翻譯歌詞 + 羅馬拼音）
이리저리 바쁘게 산 사람들
Irijeori bappeuge san saramdeul
忙碌奔波的人們
힘든 세상 어떻게 막 살아 들
Himdeun sesang eotteoke mak sara deul
在這艱難的世界裡該怎麼活下去
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
작은 것보단 큰 걸 더 주는 일
Jageun geotbodan keun geol deo juneun il
比起小事，更願意給予更大的付出
그걸 위해 나는 살아가
Geugeol wihae naneun saraga
為了那樣的我而活著
I will be there forever
I will be there forever
我會永遠守在你身邊
난 변하지 않아 I’ll be there for you
Nan byeonhaji ana I’ll be there for you
我不會改變，我會一直為你守候
There for you
There for you
永遠為你
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
네게 전할게 이 노래로
Nege jeonhalge i noraero
我會透過這首歌傳達給你
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
我發誓會一直為你歌唱
Sing for you
Sing for you
為你而唱
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Oh oh oh…
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
그저 웃으면 돼
Geujeo useumyeon dwae
只要微笑就好
모두가 느끼게
Moduga neukkige
讓大家都感受到
환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게
Hwanage useojwo da haengbokhal su itge
燦爛地笑吧，讓大家都能幸福
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
It don’t matter the time
It don’t matter the time
不論什麼時候
It don’t matter the place
It don’t matter the place
不論在哪裡
특별하지 않은 걸 더 특별하게
Teukbyeolhaji anheun geol deo teukbyeolhage
讓平凡的事物變得更加特別
I will be there forever
I will be there forever
我會永遠守在你身邊
난 변하지 않아 I’ll be there for you
Nan byeonhaji ana I’ll be there for you
我不會改變，我會一直為你守候
There for you
There for you
永遠為你
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
네게 전할게 이 노래로
Nege jeonhalge i noraero
我會透過這首歌傳達給你
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
我發誓會一直為你歌唱
Sing for you
Sing for you
為你而唱
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Oh oh oh…
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
기분이 울적할 때
Gibuni uljeokal ttae
當心情低落的時候
혼자라고 느낄 때
Honjarago neukkil ttae
當感覺孤單的時候
기대고 싶어질 때
Gidaego sip’eojil ttae
當想要依靠的時候
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會守在你身邊
I will be there forever
I will be there forever
我會永遠守在你身邊
난 변하지 않아 I’ll be there for you
Nan byeonhaji ana I’ll be there for you
我不會改變，我會一直為你守候
There for you
There for you
永遠為你
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
네게 전할게 이 노래로
Nege jeonhalge i noraero
我會透過這首歌傳達給你
I swear that I will always sing for you
I swear that I will always sing for you
我發誓會一直為你歌唱
Sing for you
Sing for you
為你而唱
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
I’ll be there for you
I’ll be there for you
我會一直守在你身邊
I’ll Be There 歌詞 | BTS 진 Jin | 防彈少年團金碩珍 | Global Music
