TNT歌詞 | CORTIS
本頁收錄 CORTIS 的熱門歌曲 《TNT》 完整歌詞，包含韓文、英文、羅馬拼音及台灣中文翻譯，並提供歌曲背景、歌詞解析。適合所有 CORTIS 粉絲及音樂愛好者，快速了解歌曲核心訊息及靈感來源。
TNT Lyrics | CORTIS | 코르티스 | 《GREENGREEN》| k-pop | Global Music | 主頁
《TNT》歌曲簡介
《TNT》 是 CORTIS 的第二張 EP 《GREENGREEN》 的主打歌，於 2026年5月4日 發布。這首歌以爆炸性的能量和實驗性的製作風格為特色，體現了 CORTIS「Color Outside The Lines」（突破框架）的音樂理念。歌曲由成員 Martin、Keonho、Seonghyeon、Juhoon 等共同創作，融合了 Hip-Hop、Electronic 等元素，展現年輕創作者的衝動與野心。
《TNT》Official MV | CORTIS (코르티스)
成員們不僅負責音樂部分，連 MV 的視覺呈現和編舞都親自參與，致力於向粉絲（COER）展現團隊最真實、不設限的一面。另外，CORTIS (코르티스) 的 ‘TNT’ Conceptual Performance Film 是接續了前一天發布的〈TNT〉主打 MV的概念性舞蹈表演影片。
CORTIS (코르티스) ‘TNT’ Conceptual Performance Film
《TNT》歌詞意思 | CORTIS
《TNT》不只是破壞的象徵，更代表無法抑制的創作衝動和存在感的爆發。歌詞中提到「16歲的笨拙小子」「錄音室前覺醒的DNA」「仁川機場掀開屋頂」等意象，象徵 CORTIS 從韓國出發，以音樂征服世界的決心。歌曲傳遞的核心訊息是：擁抱混亂、釋放能量，用熱情推動自己向前。
《TNT》歌詞 (韓文 + 羅馬拼音 + 中文翻譯)
【Verse 1】
열여섯, 여전히 모지리
Yeollyeoseot, yeojeonhi mojiri
十六歲，依然是個笨拙的小子
방구석 매일 밤, 다섯 철부지 (철부지)
Bangguseok maeil bam, daseot cheolbuji (cheolbuji)
每晚窩在房間裡，五個不成熟的孩子（不成熟）
스튜디오의 컴터 앞 깨어난 DNA (DNA)
Seutyudioui keomteo ap kkae-eonan DNA (DNA)
在錄音室電腦前覺醒的DNA（DNA）
뇌신경에 bring the fire, 마치 TNT (Yeah)
Noesingyeong-e bring the fire, machi TNT (Yeah)
在腦神經裡點燃火焰，就像TNT（Yeah）
【Pre-Chorus】
Pop out, CO2에 불을 켜, when I pop out (Let’s go)
Pop out, CO2-e bul-eul kyeo, when I pop out (Let’s go)
一出場就在CO2中點燃火焰，當我登場（Let’s go）
고개 까딱거릴 벌스, 핏줄 빠딱 (Let’s go)
Gogae kkadakgeoril beolseu, pitjul ppadak (Let’s go)
讓人點頭的verse，血脈沸騰（Let’s go）
한밤 폭발 같은 drums
Hanbam pogbal gateun drums
如深夜爆炸般的鼓聲
We gon’ rock out
We gon’ rock out
我們要徹底炸場
We gon’, we gon’
We gon’, we gon’
我們要、我們要
【Chorus】
Pumpin’ up, 서울시 (Let’s go)
Pumpin’ up, seoulsi (Let’s go)
點燃氣氛，首爾市（Let’s go）
밤새워 시나위
Bamsaewo sinawi
整夜即興狂奏
춤을 춰 신들린
Chumeul chwo sindeullin
跳舞吧，像被附身一樣
Who we are? TNT
Who we are? TNT
我們是誰？TNT
Tell me, I got what you need (TNT)
Tell me, I got what you need (TNT)
告訴我，我有你需要的（TNT）
대포 찍듯 찍어 hits (TNT)
Daepo jjikdeut jjigeo hits (TNT)
像開炮一樣連續打出熱門曲（TNT）
좌표 찍고 바로 빵 (What you mean?)
Jwapyo jjikgo baro ppang (What you mean?)
鎖定座標立刻爆發（你在說什麼？）
I’m about to TNT (TNT)
I’m about to TNT (TNT)
我即將引爆，TNT（TNT）
【Verse 2】
인천공항, 열어 제껴 roof
Incheongonghang, yeoreo jekkyeo roof
仁川機場，掀開屋頂
김포공場, 열어 제껴 roof
Gimpogonghang, yeoreo jekkyeo roof
金浦機場，也掀開屋頂
Three, two, one, 이젠 거의 미사일
Three, two, one, ijen geoui misail
三、二、一，現在幾乎像導彈
NY, LA, 도쿄, 바다 건너 휘잉
NY, LA, dokyo, bada geonneo hwiing
紐約、洛杉磯、東京，飛越海洋呼嘯而去
【Bridge】
And we pop out (Let’s go), CO2에 불을 켜, when I pop out
And we pop out (Let’s go), CO2-e bul-eul kyeo, when I pop out
當我們登場（Let’s go），在CO2中點火
고개 까딱거릴 벌스, 핏줄 빠딱
Gogae kkadakgeoril beolseu, pitjul ppadak
讓人點頭的verse，血脈沸騰
한밤 폭발 같은 drums
Hanbam pogbal gateun drums
如深夜爆炸般的鼓聲
We gon’ rock out (Rock)
We gon’ rock out (Rock)
我們要炸場（Rock）
We gon’, we gon’
We gon’, we gon’
我們要、我們要
【Outro】
Pumpin’ up, 서울시 (Let’s go)
Pumpin’ up, seoulsi (Let’s go)
點燃氣氛，首爾市（Let’s go）
밤새워 시나위
Bamsaewo sinawi
整夜即興狂奏
춤을 춰 신들린 (Woo)
Chumeul chwo sindeullin (Woo)
跳舞吧，像被附身一樣（Woo）
Who we are? TNT (Yeah, yeah, yeah)
Who we are? TNT (Yeah, yeah, yeah)
我們是誰？TNT（Yeah, yeah, yeah）
Tell me, I got what you need (TNT)
Tell me, I got what you need (TNT)
告訴我，我有你需要的（TNT）
대포 찍듯 찍어 hits (TNT)
Daepo jjikdeut jjigeo hits (TNT)
像開炮一樣連續打出熱門曲（TNT）
좌표 찍고 바로 빵 (What you mean?)
Jwapyo jjikgo baro ppang (What you mean?)
鎖定座標立刻爆發（你在說什麼？）
I’m about to TNT (TNT)
I’m about to TNT (TNT)
我即將引爆，TNT（TNT）
TNT Lyrics | CORTIS | 코르티스 | 《GREENGREEN》| k-pop | Global Music | 主頁
