本頁面提供 Miley Cyrus 單曲〈Orbit〉完整歌詞、繁體中文翻譯與深度解析，並介紹歌曲的創作團隊、MV 拍攝幕後故事與歌詞意思。
📌 快訊總結：
– 2026 年 9 月 18 日發行，Miley Cyrus 全新夢幻抒情單曲
– 融合流行抒情與夢幻電子元素，以軌道與引力為隱喻
– 歌詞表達出對愛情的依戀與渴望，以「我想繞著你轉」表達無法逃離的吸引力
Miley Cyrus | 歐美流行 Western Pop | 主頁
歌曲簡介
Miley Cyrus 於 2026 年 9 月 18 日推出全新單曲〈Orbit〉，展現她在經歷情感起伏後對愛情的全新理解。這首作品由 Miley Cyrus 與合作創作團隊共同創作，以軌道與引力為隱喻，描繪一段無法逃離的吸引力。
歌曲融合流行抒情與夢幻電子元素，以溫柔的旋律與真摯的歌詞為基底。副歌段落「I wanna orbit you」成為全曲最強記憶點，表達一種無法逃離的依戀。這不是一首關於束縛的歌曲，而是一首關於自願被吸引的宣言。我們不必觸碰，因為靠近就足夠。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌名 | Orbit |
| 主唱 | Miley Cyrus |
| 作曲 | Miley Cyrus、合作創作團隊 |
| 填詞 | Miley Cyrus、合作創作團隊 |
| 編曲 | 合作製作團隊 |
| 音樂類型 | Pop、Pop-Rock、Electronic |
| 發行日期 | 2026 年 9 月 18 日 |
| 發行亮點 | Miley Cyrus 以軌道與引力為隱喻，描繪無法逃離的吸引力 |
官方 MV
完整歌詞
[Verse 1]
Place a marble on the floor
放一顆大理石在地板上
When you walk in the room, it'll roll to you
當你走進房間，它會滾向你
Pull me up onto your shore
將我拉上你的岸邊
Like oceans and the moon lose control to you
就像海洋與月亮對你失去控制
[Pre-Chorus]
'Cause when you look at me, it's primal
因為當你看著我，那是原始的
When you wave to me, it's tidal
當你向我揮手，那是潮汐的
And the gravity is vital, else I'd float away
而引力至關重要，否則我會飄走
And the feeling, I can't shake it
而這種感覺，我無法擺脫
And the spell, I just can't break it
而這個魔咒，我無法打破
Yeah, the gravity is vital, else I'd float away
是的，引力至關重要，否則我會飄走
[Chorus]
Oh, my feet are off the ground
哦，我的雙腳離地
Whenever you're around
每當你在身邊
I wanna orbit you
我想繞著你轉
Orbit you
繞著你轉
And we don't have to touch
而我們不必觸碰
'Cause close is close enough
因為靠近就足夠
I wanna orbit you
我想繞著你轉
Yeah, orbit you
是的，繞著你轉
[Post-Chorus]
Forever
永遠
Forever
永遠
[Verse 2]
Every star in every sky is shining on demand
每片天空中的每顆星星都按需閃耀
I'm on to you, you
我追隨著你，你
And I would bend all space and time
而我會彎曲所有時空
To fall into your hands
落入你的手中
I'm drawn to you
我被你吸引
I belong to you
我屬於你
[Pre-Chorus]
'Cause when you look at me, it's primal
因為當你看著我，那是原始的
When you wave to me, it's tidal
當你向我揮手，那是潮汐的
And the gravity is vital, else I'd float away
而引力至關重要，否則我會飄走
And the feeling, I can't shake it
而這種感覺，我無法擺脫
And the spell, I just can't break it
而這個魔咒，我無法打破
Yeah, the gravity is vital, else I'd float away
是的，引力至關重要，否則我會飄走
[Chorus]
Oh, my feet are off the ground
哦，我的雙腳離地
Whenever you're around
每當你在身邊
I wanna orbit you
我想繞著你轉
Yeah, orbit you
是的，繞著你轉
And we don't have to touch
而我們不必觸碰
'Cause close is close enough
因為靠近就足夠
I wanna orbit you
我想繞著你轉
Yeah, orbit you
是的，繞著你轉
[Post-Chorus]
Forever
永遠
Forever (Oh)
永遠（哦）
Oh, forever
哦，永遠
Mm, forever, mm
嗯，永遠，嗯
[Outro]
Place a marble on the floor
放一顆大理石在地板上
When you walk in the room, it'll roll to you
當你走進房間，它會滾向你
歌詞意思
〈Orbit〉這首歌，講的是一個女人對愛情的依戀，描繪的是這種「我屬於你」的情感。放一顆大理石在地板上，當你走進房間，它會滾向你。這不是比喻，而是事實。引力至關重要，否則我會飄走。
「I wanna orbit you」，我想繞著你轉。這句話說得直白，卻道破一個真相：真正的依戀，不是束縛，而是自願。我的雙腳離地，每當你在身邊。我們不必觸碰，因為靠近就足夠。這不是依賴，而是選擇。亦舒常說，女人總要學會自己選擇自己的幸福。
第二段主歌更添一層透徹。「Every star in every sky is shining on demand」，每片天空中的每顆星星都按需閃耀。我會彎曲所有時空，落入你的手中。我被你吸引，我屬於你。這不是屈服，而是覺醒。Pre-Chorus 段落重複「the gravity is vital, else I’d float away」，引力至關重要，否則我會飄走。這種感覺，我無法擺脫。這個魔咒，我無法打破。
Post-Chorus 段落最溫柔。「Forever」，永遠。這個詞重複四次，不是承諾，而是願景。Outro 段落回到開頭，「Place a marble on the floor」，放一顆大理石在地板上。當你走進房間，它會滾向你。這不是結束，而是循環。
這首歌不教你等待，只告訴你：當遇到對的人，就該自願被吸引。我想繞著你轉，永遠。
常見問題
問：〈Orbit〉何時發行？
答：歌曲於 2026 年 9 月 18 日發行，為 Miley Cyrus 全新夢幻抒情單曲。
問：誰負責這首歌的詞曲創作？
答：歌曲由 Miley Cyrus 與合作創作團隊共同創作，展現她在經歷情感起伏後對愛情的全新理解。
問：歌名《Orbit》有什麼意義？
答：歌名直譯為「軌道」，象徵對愛情的依戀與無法逃離的吸引力，表達自願被吸引的態度。
Miley Cyrus 歌手專頁 | 歐美流行 Western Pop
