本頁面提供 Miley Cyrus 單曲〈Let’s Get Married〉完整歌詞、繁體中文翻譯與深度解析，並介紹歌曲的創作團隊、MV 拍攝幕後故事與歌詞意思。無論你是 Miley Cyrus 粉絲還是第一次認識她，都能在這裡找到你需要的資訊。
📌 快訊總結：
– 2026 年 9 月 18 日發行，Miley Cyrus 全新浪漫求婚單曲
– 融合流行抒情與夢幻電子元素，以婚禮與永恆承諾為主題
– 歌詞探討對愛情的感激與渴望，以「今晚就結婚」表達對永恆的期待
Miley Cyrus | 歐美流行 Western Pop| 主頁
歌曲簡介
Miley Cyrus 於 2026 年 9 月 18 日推出全新單曲〈Let’s Get Married〉，由著名導演 Mert Alas 執導音樂錄影帶，於 Chateau Marmont 拍攝。這首作品由 Miley Cyrus 與長期合作團隊共同創作，展現她在經歷情感起伏後對永恆承諾的渴望與期待。
歌曲融合流行抒情與夢幻電子元素，以溫柔的旋律與真摯的歌詞為基底。副歌段落「Let’s go get married tonight」成為全曲最強記憶點，表達一種對永恆的渴望。這不是一首關於衝動的歌曲，而是一首關於覺醒的宣言。當遇到對的人，就該把握當下，將餘生變成假期。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌名 | Let’s Get Married |
| 主唱 | Miley Cyrus |
| 作曲 | Miley Cyrus、合作創作團隊 |
| 填詞 | Miley Cyrus、合作創作團隊 |
| 編曲 | 合作製作團隊 |
| 音樂類型 | Pop、Pop-Rock、Electronic |
| 發行日期 | 2026 年 9 月 18 日 |
| 發行亮點 | 由 Mert Alas 執導 MV，於 Chateau Marmont 拍攝，Miley Cyrus 對永恆承諾的浪漫宣言 |
官方 MV
完整歌詞
[Pre-Chorus]
Godspeed, forever ahead
願神保佑，永遠向前
Baby, don't blink, keep staring at me instead
寶貝，別眨眼，繼續盯著我看
What did I do to deserve you?
我做了什麼才配得上你？
What did I do to deserve you?
我做了什麼才配得上你？
[Chorus]
Let's go get married tonight
我們今晚就去結婚吧
Let's get married
我們結婚吧
I'm having visions of white
我看見白色的幻象
Let's get married
我們結婚吧
Let's turn the rest of our lives to a holiday
讓我們把餘生變成假期
Anytime, any place, we can run away
隨時隨地，我們可以私奔
Get married tonight (Diamonds dancing on me)
今晚就結婚（鑽石在我身上舞動）
Let's get married
我們結婚吧
[Pre-Chorus]
Godspeed, forever ahead
願神保佑，永遠向前
Ooh, until the long sleep
哦，直到長眠
I'll turn your arms to my bed
我會將你的臂膀變成我的床
Then he said, "Baby, what did I do to deserve you?
然後他說：「寶貝，我做了什麼才配得上你？
Tell me, what did I do to deserve you?"
告訴我，我做了什麼才配得上你？」
[Chorus]
Let's go get married tonight (Diamonds dancing on me)
我們今晚就去結婚吧（鑽石在我身上舞動）
Let's get married
我們結婚吧
I'm having visions of white (Diamonds dancing on me)
我看見白色的幻象（鑽石在我身上舞動）
Let's get married, oh
我們結婚吧，哦
Let's turn the rest of our lives to a holiday
讓我們把餘生變成假期
Anytime, any place, we can run away
隨時隨地，我們可以私奔
Get married tonight
今晚就結婚
Let's get married
我們結婚吧
[Outro]
What did I do to deserve you?
我做了什麼才配得上你？
What did I do to deserve you?
我做了什麼才配得上你？
歌詞意思
〈Let’s Get Married〉這首歌，講的是一個女人遇到真愛後的浪漫宣言。願神保佑，永遠向前。寶貝，別眨眼，繼續盯著我看。我做了什麼才配得上你？這不是自卑，而是感激。
「Let’s go get married tonight」，我們今晚就去結婚吧。這句話說得直白，卻道破一個真相：當遇到對的人，就該把握當下。我看見白色的幻象，讓我們把餘生變成假期。隨時隨地，我們可以私奔。今晚就結婚，鑽石在我身上舞動。這不是衝動，而是覺醒。
女人總要學會自己選擇自己的幸福。
第二段 Pre-Chorus 更添一層溫柔。「Ooh, until the long sleep」，哦，直到長眠。「I’ll turn your arms to my bed」，我會將你的臂膀變成我的床。然後他說：「寶貝，我做了什麼才配得上你？」這不是單方面的感激，而是雙向的珍惜。副歌重複「Let’s get married」，我們結婚吧。這不是乞求，而是邀請。邀請對方一起將餘生變成假期，隨時隨地，可以私奔。
Outro 段落最透徹。「What did I do to deserve you?」，我做了什麼才配得上你？這句話重複兩次，不是疑問，而是感激。感激自己遇到了對的人，感激對方選擇了自己。女人，從來不是溫溫吞吞的。愛就愛，不愛就走。這首歌不教你等待，只告訴你：當遇到對的人，就該把握當下。今晚就結婚，把餘生變成假期。這不是浪漫，而是勇氣。
常見問題
問：〈Let’s Get Married〉何時發行？
答：歌曲於 2026 年 9 月 18 日發行，為 Miley Cyrus 全新浪漫求婚單曲。
問：誰負責這首歌的詞曲創作？
答：歌曲由 Miley Cyrus 與合作創作團隊共同創作，展現她在經歷情感起伏後對永恆承諾的渴望。
問：MV 有何特別之處？
答：MV 由著名導演 Mert Alas 執導，於 Chateau Marmont 拍攝，由 January x Freenjoy 製作公司聯合製作。
Miley Cyrus 歌手專頁 | Global Music
