快速瀏覽：歌曲簡介 | Official MV | 完整歌詞(中譯) | 歌詞意思
JENNIE | Global Music | K-pop | 主頁
JENNIE 的《Less than a Lover》是一首預計於 2026 年 7 月 24 日公開的全新數位單曲，官方公告顯示這首歌由 JENNIE 本人親自擔任作詞、企劃與音樂創作，作為她在夏季回歸的個人作品。這次回歸是她在上一張個人專輯之後，再次透過單曲展現自己對關係與情感的細膩觀察。
歌曲簡介
《Less than a Lover》從歌名就能感受到一種微妙的距離感，聚焦在「介於朋友和戀人之間」的關係狀態。從目前公開的歌詞片段與現場演出來看，歌曲談的是兩個人一起學習信任、慢慢打開心房，卻又停留在比戀人少一點的界線上。這種題材非常貼近現代感情關係，也延續了 JENNIE 擅長的個人敘事風格。
官方預告與媒體報導指出，這首歌的 MV 預計以柔和光影、近距離鏡頭呈現 JENNIE 對自己情感世界的坦白。不少人更認為JENNIE戀愛了。歌曲本身被形容為帶有 R&B 氛圍的抒情流行作品，節奏不算快，但有足夠的律動感，讓人在聽歌的同時也能專注在歌詞的故事上。
目前正式音源與 MV 預定於 2026 年 7 月 24 日下午 1 點（韓國時間）在各大音源平台與官方 YouTube 頻道公開。隨著新歌釋出，這首歌也被視為 JENNIE 個人色彩非常強烈的一次夏季回歸。
Official MV
官方已釋出《Less than a Lover》MV Teaser，畫面以細緻的光影和近景拍攝 JENNIE 的神情變化，搭配簡短的樂句，先讓粉絲感受到歌曲的情緒走向。隨著完整 MV 上線，建議同步更新此區塊的影片標題與說明文字，並可加入觀看重點整理。
完整歌詞（中英翻譯＋羅馬拼音）
目前官方尚未在正式管道完整公開歌詞，本頁暫收錄部份歌詞內容。
由於《Less than a Lover》尚在預告與未正式發行階段，本頁暫收錄部份歌詞內容。待官方音源與歌詞正式釋出後，將更新英文原文以及繁體中文翻譯完整版本，方便大家對照閱讀。你也可以先透過現場片段與歌詞影片初步感受歌曲語氣與用字。
Cause all I need this summer
因為這個夏天我所需要的
Is a little bit less than a lover
只是比戀人少一點點
Need a little bit less than a lover
需要比戀人少一點點
Yeah, need a little bit more than another
Yeah，需要比其他人多一點點
Need a little bit less, little less, little less
需要少一點點，少一點點，少一點點
Need a little bit less than a lover
需要比戀人少一點點
歌詞意思
從目前公開的歌詞與現場演出來看，《Less than a Lover》談的是一段停留在「戀人不到」的關係。兩個人彼此在意，也願意練習信任對方，但沒有急著把對方放進明確的標籤裡，反而更重視相處時的真實感。歌名中的 “Less than a lover” 並不只有距離感，也帶有一點輕鬆的坦白，像是在說現在這樣也很好。
