Home » LUNCH Lyrics | Billie Eilish 怪奇比莉

LUNCH Lyrics | Billie Eilish 怪奇比莉

LUNCH Lyrics | Billie Eilish | Global Trending Hit Song
LUNCH 歌詞 | 怪奇比莉 | 國際熱門歌曲

Billie Eilish – LUNCH (Official Music Video)

Billie Eilish – LUNCH (Official Music Video)

Billie Eilish – LUNCH Lyrics Translation English to Chinese

怪奇比莉 – LUNCH 翻譯歌詞中英對照

I could eat that girl for lunch
我可以將那個女孩吃成午餐
Yeah she dances on my tongue
是的,她在我的舌頭上跳舞
Tastes like she might be the one
品味起來,她可能是那個人
And I could never get enough
而我永遠無法滿足
I could buy her so much stuff
我可以為她買很多東西
It’s a craving not a crush
這是一種渴望,而不是單純的迷戀

“Call me when you’re there”
「你到那裡的時候打給我」
Said “I bought you something rare
她說:「我給你買了一些稀有的東西
And I left it under ‘Claire'”
我把它放在『克萊爾』底下」
So now she’s coming up the stairs
所以現在她正走上樓梯
So I’m pulling up a chair
所以我拉了一把椅子
And I’m putting up my hair
並把頭髮綁起來
Baby, I think you were made for me
寶貝,我覺得你是為我而生
Somebody write down the recipe
有人記下這個食譜
Been trying hard not to overeat
我一直努力不要吃太多
You’re just so sweet
你真的太甜了

I’ll run a shower for you like you want
我會按照你的要求為你準備一個淋浴
Clothes on the counter for you to try ’em on
在櫃台上放好衣服讓你試穿
If I’m allowed, I’ll help you take ’em off
如果可以的話,我會幫你脫下來
I could eat that girl for lunch
我可以將那個女孩吃成午餐
Yeah, she dances on my tongue
是的,她在我的舌頭上跳舞
Tastes like she might be the one
品味起來,她可能是那個人
And I could never get enough
而我永遠無法滿足
I could buy her so much stuff
我可以為她買很多東西
It’s a craving not a crush
這是一種渴望,而不是單純的迷戀

I just wanna get her off
我只想把她弄走
She’s takin’ pictures in the mirror
她在鏡子中拍照
Oh my god, her skin’s so clear
天啊,她的皮膚如此清晰
Tell her “bring that over here”
告訴她「把那個帶過來」
You need a seat? I’ll volunteer
你需要一個座位嗎?我願意
Now she’s smiling ear to ear
現在她笑得合不攏嘴
She’s the headlights, I’m the deer
她是車頭燈,我是鹿
I’ve said it all before, but I’ll say it again
我之前已經說過了,但我還是要再說一次
I’m interested in more than just being your friend
我對你的興趣不僅僅是朋友
I don’t wanna break it, just want it to bend
我不想打破它,只是想讓它彎曲
Do you know how to bend?
你知道怎麼彎曲嗎?

I could eat that girl for lunch
我可以將那個女孩吃成午餐
She dances on my tongue
她在我的舌頭上跳舞
I know it’s just a hunch但她可能是那個人
And I could never get enough
而我永遠無法滿足
I could buy her so much stuff
我可以為她買很多東西
It’s a craving not a crush
這是一種渴望,而不是單純的迷戀
I could eat that girl for lunch
我可以將那個女孩吃成午餐
Yeah, she tastes like she might be the one
是的,她品味起來可能是那個人
I could eat that girl for lunch
我可以將那個女孩吃成午餐
Yeah, she tastes like she might be the one
是的,她品味起來可能是那個人

LUNCH Lyrics | Billie Eilish | Global Trending Hit Song
LUNCH 歌詞 | 怪奇比莉 | 國際熱門歌曲