To be continued歌詞 | Nancy Kwai 歸綽嶢

To be continued歌詞 | Nancy Kwai 歸綽嶢 | 女歌手 | 新歌快遞 | 歌詞彙

Nancy Kwai 歸綽嶢 To be continued (official lyric video)

作曲：Tim@Dear Jane
作詞：Tim@Dear Jane
編曲：Justin Yau / 陳考威
監製：陳考威 / Tim@Dear Jane
主唱：Nancy Kwai 歸綽嶢

To be continued(英) 中文歌詞翻譯

In the days gone by, we laughed and cried
過去的日子裡，我們笑過、哭過
We counted all the stars and planets in the sky
我們數著天空中的星星和行星

But time slips away, and memories fade
然而，時間流逝，回憶漸漸褪去
I’m holding on to what once was our fate
我緊緊抓住曾經是我們的命運

Thoughts of you lingered on
我心中縈繞著對你的思念
A bittersweetness I can’t explain
一種無法言喻的苦甜之情
And wished those moments would stay a little longer
但我希望那些時刻能夠再久一點

I don’t wanna miss the things that we used to do,
我不想錯過我們曾經做過的事情
The way you held me close when I’m next to you,
當我靠近你時，你緊緊擁抱著我
All those summer nights all my dreams came true,
在那些夏夜裡，我的夢想成真
And all these precious moments were because of you
而所有這些珍貴的時刻都因為你而存在

Don’t wanna miss the things that we used to do,
我不想錯過我們曾經做過的事情
Guess all becomes my memories of you
我猜那些都成了我對你的回憶
For me to hold on to forever
讓我永遠懷抱著

Under the sunset light we were dancing
在夕陽的照耀下，我們在跳舞
Between the light and shadow I’m in your hands
在光與影之間，我在你的手中

Our souls entwined, nothing we can do
我們的靈魂交織在一起，我們無能為力
That’s how I imagined that we’d come away
這就是我想像中我們離開的方式

Don’t wanna miss the things that we used to do,
我不想錯過我們曾經做過的事情
Guess all becomes my memories of you
我猜那些都成了我對你的回憶
For me to hold on to forever
讓我永遠懷抱著
Cos all I had was you
因為你就是我所有的一切