主頁 » Unreal歌詞 | LIZ (IVE)

Unreal歌詞 | LIZ (IVE)

快速瀏覽: 歌曲簡介 官方MV 完整歌詞 歌詞意思

收錄 IVE 成員 LIZ 個人 Solo 曲〈Unreal〉歌詞,完整韓文、英文原文、羅馬拼音及繁體中文翻譯,方便讀者逐句閱讀。本文亦整理歌曲背景、製作資料及歌詞意思,帶你讀懂 LIZ 在 IVE 第二張專輯 REVIVE+ 中的首支 Solo 作品。

J-Pop | K-PopGlobal Music | 主頁

歌曲簡介

〈Unreal〉是 IVE 成員 LIZ (리즈) 於 2026 年 2 月 23 日推出的個人 Solo 曲,收錄在 IVE 第二張正規專輯 REVIVE+。歌曲以夢幻流行編曲為基底,搭配 LIZ 清澈而富有層次的主唱,呈現一段如同命運般難以置信的相遇與情感。官方資料顯示,LIZ 親自參與填詞,將自己對「Unreal」這份感覺的想像寫進歌詞。

歌名「Unreal」直譯為「不真實」,在歌曲中卻代表一種美好到令人懷疑是否真實存在的感受。歌詞反覆唱出「It’s unreal」「Surreal, feels unreal real」,像是一邊確認一邊驚嘆這段關係的奇妙。歌曲透過「secret melody」「precious memory」等句子,帶出這段經歷對歌者而言既私密又珍貴。

項目資料
歌名Unreal
作曲官方公開資料未完整列出,製作團隊包含 IVE 所屬製作人員
填詞LIZ(IVE)等
編曲官方公開資料未完整列出
監製官方公開資料未列出獨立監製欄目,製作團隊包括上述作曲及編曲人員
主唱LIZ(IVE)
發行亮點/本頁內容IVE 成員 LIZ 首支 Solo 曲,收錄完整歌詞、羅馬拼音、繁體中文翻譯及歌詞意思解析

Official MV

IVE 아이브 LIZ 리즈 ‘Unreal’ Special Clip

完整歌詞

以下為 IVE – Unreal (LIZ Solo) 手機直向最佳閱讀版歌詞,按「韓文及英文(粗體)→ 羅馬拼音(斜體)→ 繁體中文」排列,方便逐句對照閱讀。


Yeah it’s just getting started
Yeah it’s just getting started
是的,這只是剛剛開始

끝없는 여정을 Always
kkeut-eomneun yeojeong-eul Always
永無止境的旅程 Always

(Uh huh)
(Uh huh)
(嗯 嗯)

눈동자에 비친 아름다운 모습은 어때
nundongja-e bichin areumdaun moseub-eun eottae
映照在眼眸中的美麗模樣 感覺如何

(I can’t forget)
(I can’t forget)
(我無法忘記)


이건 오직 My secret melody
igeon ojik My secret melody
這只屬於我的秘密旋律

잊을 수 없는 Precious memory
ijeul su eomneun Precious memory
無法忘懷的珍貴回憶

We’re gonna go
We’re gonna go
我們將要出發

That is true
That is true
那是真實的

(Yeah you!)
(Yeah you!)
(是的 就是你!)


Unbelievable
Unbelievable
難以置信

Unforeseeable
Unforeseeable
無法預料

시공간을 넘어 이어진 순간 속
siggonggan-eul neom-eo ieojin sungan sok
在超越時空相連的瞬間之中

I will never reset
I will never reset
我絕不會重新開始

But 안되면 Take two
But andoemyeon Take two
但如果不行 就重來一次

Give you more and more and more
Give you more and more and more
給你更多 更多 更多


It’s unreal
It’s unreal
這太不真實了

아득히 번지는 운명 같은 Feel
adeukhi beonjineun unmyeong gateun Feel
遙遠蔓延開來 如同命運般的感覺

I know it
I know it
我知道

Yeah it’s unreal, oh it’s you
Yeah it’s unreal, oh it’s you
是的 這太不真實了 哦 就是你

마치 Surreal, feels unreal real (with you)
machi Surreal, feels unreal real (with you)
彷彿超現實 感覺不真實卻又真實(與你一起)


Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
因為我感受到那股讓我清醒的火花

This feeling inside, no one can break
This feeling inside, no one can break
這份內心的感受 沒有人能打破

Cause this is our time, let’s celebrate
Cause this is our time, let’s celebrate
因為這是我們的時刻 讓我們慶祝

It’s unreal it’s unreal, unreal
It’s unreal it’s unreal, unreal
這太不真實了 太不真實了 不真實


투명한 선으로
tumyeonghan seon-euro
以透明的線條

연결된 우리 Hold me
yeongyeoldoen uri Hold me
相連的我們 Hold me

멈춘 듯한 공기
meomchun deuthan gonggi
彷彿靜止的空氣

Everyday so lovely
Everyday so lovely
每一天都如此美好

너라는 빛이 날 이끌어 끝도 없이
neoraneun bich-i nal ikkeul-eo kkeutdo eops-i
名為你的光芒 無盡地引領著我

발자국을 남겨
baljagug-eul namgyeo
留下足跡

We can make a star
We can make a star
我們可以創造一顆星星


이건 오직 My secret melody
igeon ojik My secret melody
這只屬於我的秘密旋律

잊을 수 없는 Precious memory
ijeul su eomneun Precious memory
無法忘懷的珍貴回憶

We’re gonna go
We’re gonna go
我們將要出發

That is true
That is true
那是真實的

(Yeah you!)
(Yeah you!)
(是的 就是你!)


Unbelievable
Unbelievable
難以置信

Unforeseeable
Unforeseeable
無法預料

I’m giving you more and more and more
I’m giving you more and more and more
我正給你更多 更多 更多


It’s unreal
It’s unreal
這太不真實了

아득히 번지는 운명 같은 Feel
adeukhi beonjineun unmyeong gateun Feel
遙遠蔓延開來 如同命運般的感覺

I know it
I know it
我知道

Yeah it’s unreal, oh it’s you
Yeah it’s unreal, oh it’s you
是的 這太不真實了 哦 就是你

마치 Surreal, feels unreal real
machi Surreal, feels unreal real
彷彿超現實 感覺不真實卻又真實


Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
因為我感受到那股讓我清醒的火花

This feeling inside, no one can break
This feeling inside, no one can break
這份內心的感受 沒有人能打破

Cause this is our time, let’s celebrate
Cause this is our time, let’s celebrate
因為這是我們的時刻 讓我們慶祝

It’s unreal it’s unreal, unreal
It’s unreal it’s unreal, unreal
這太不真實了 太不真實了 不真實


Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
Cuz I’m feeling the spark that keeps me awake
因為我感受到那股讓我清醒的火花

This feeling inside, no one can break
This feeling inside, no one can break
這份內心的感受 沒有人能打破

Cause this is our time, let’s celebrate
Cause this is our time, let’s celebrate
因為這是我們的時刻 讓我們慶祝

It’s unreal it’s unreal, unreal
It’s unreal it’s unreal, unreal
這太不真實了 太不真實了 不真實


歌詞意思

〈Unreal〉是一首以夢幻情感為主軸的作品。開首以「Yeah it’s just getting started」帶出這段關係或旅程剛剛展開,歌者帶著期待踏上「永無止境的旅程」。當歌詞唱出「映照在眼眸中的美麗模樣 感覺如何」,像是在邀請對方一起確認彼此眼中的自己,也暗示這段相遇對雙方都有特別意義。

副歌前段以「secret melody」和「precious memory」點出這段經歷的私密與珍貴。對歌者而言,這是一段只屬於兩人的旋律,也是一段無法忘懷的回憶。「We’re gonna go」「That is true」則帶出決心,表示這段關係並非幻想,而是真實存在且值得繼續前行。

「Unbelievable」「Unforeseeable」兩個英文詞強化了歌曲主題。歌者形容這段相遇超越時空、難以預測,卻又令人無法否認。當歌詞唱出「I will never reset」「But 안되면 Take two」,語氣堅定卻也保留彈性,表示即使遇到困難也不輕易放棄,必要時願意重新嘗試,並持續付出更多。

副歌反覆唱出「It’s unreal」「Surreal, feels unreal real」,將「不真實」與「真實」並置。這種矛盾感正是歌曲想表達的重點:美好到令人懷疑是否真實,卻又明確存在於當下。當歌者唱出「就是你」,等於直接點明這段感受的對象,也令整段情感更具體。

第二段主歌以「透明的線條」「相連的我們」描繪兩人之間的連結。這種連結無形卻清晰,像一條看不見卻存在的線,把彼此拉在一起。「名為你的光芒 無盡地引領著我」進一步強化對方的重要性,彷彿對方就是指引方向的星光。最後以「我們可以創造一顆星星」作結,將兩人的關係昇華為共同創造的願景。

整體而言,〈Unreal〉的歌詞可以理解成 LIZ 對一段奇妙相遇的告白。歌曲沒有過度複雜的隱喻,而是以直接而真誠的句子,表達對這段關係的珍惜與驚喜。對熟悉 IVE 的聽眾來說,這首歌也展現 LIZ 不同於團體歌曲的個人色彩,讓聽眾更清楚看見她作為 Solo 歌手的聲音與情感。

IVE 是 Starship Entertainment 於 2021 年 12 月 1 日推出的韓國女子音樂組合。團名「IVE」取自「I HAVE」的縮寫,寓意「擁有 everything」,展現成員們的自信與魅力。目前成員包括 Yujin、Gaeul、Rei、Wonyoung、Liz、Leeseo 六人。