主頁 » 東京人壽歌詞 | Joey 容祖兒

東京人壽歌詞 | Joey 容祖兒

快速瀏覽: 歌曲簡介 官方 MV 完整歌詞 歌詞意思

收錄容祖兒《東京人壽》完整粵語歌詞。本文整理歌曲背景、製作資料及歌詞意思,帶你讀懂黃偉文填詞、Howie 及容祖兒作曲,以東京旅行喻人生,鼓勵把握當下、盡情盡興的作品。

容祖兒女歌手黃偉文歌詞彙

歌曲簡介

《東京人壽》(英語:Live In The Moment)由容祖兒主唱,於 2020 年 11 月 26 日數位發行,正式版音樂錄像於 2020 年 11 月 25 日首播。歌曲由 Howie@Dear Jane 和容祖兒共同作曲,黃偉文填詞,編曲由 Howie@Dear Jane 和何秉舜合作完成,監製由舒文@Zoo Music 擔任。

這是容祖兒繼 2016 年廣東專輯《J-POP》後發行的第五支正式派台的粵語單曲,收錄於 2021 年粵語專輯《薛定諤的貓》。歌曲推出後大受歡迎,成為 2021 年第一首五台冠軍歌,更創下五台八週冠軍的紀錄,是容祖兒出道 22 年再創的新紀錄。

黃偉文的創作靈感源自 2019 年一次東京旅遊時的預感,當時他已經預感到自己未來有一段長時間不會再到東京。不料隨後全球範圍內疫情爆發,當時的預感一語成讖。歌詞借東京旅行喻人生,鼓勵人們在處處滿有疑慮下,找個方法自處,安撫自己心情,把握當下、盡情盡興。

項目資料
歌名東京人壽(Live In The Moment)
演唱容祖兒 Joey Yung
語言粵語
作曲Howie@Dear Jane、容祖兒
填詞黃偉文 Wyman Wong
編曲Howie@Dear Jane、何秉舜
監製舒文@Zoo Music
發行日期2020 年 11 月 26 日
收錄專輯《薛定諤的貓》(2021)
派台成績五台冠軍歌、五台八週冠軍
發行亮點/本頁內容收錄完整歌詞及歌詞意思解析
相關頁面容祖兒專頁

官方 MV

容祖兒 Joey Yung《東京人壽》(Live In The Moment) [Official MV]

完整歌詞

花了它
手邊經已沒儲蓄吧
勒停吧
仙境可以逝似煙霞
我又怕
下次換了年號 路邊不再有花

省了它
擔心經濟 下秒更差
講好一起看奧運
都怕有突發 壞事件 擱誤著韶華

快樂 會不會重來
這刻你再忍一下 怎會毫無代價

明年保了壽命 誰說一定 有伴侶與東京
明年即使有熱血 初櫻初雪 又如何約定
趁一切 都正好
撮合無盡 的偶然來盡興
隨意浪費著美景 才是對它不敬

好與差 都只不過是個巧合
一轉側 這種天國 或已再不
幾生修到有這日 不把握 會消失

有沒有錦繡前程 應否掃這刻的興
聽我重頭辯證

明年保了壽命 誰說一定 有伴侶與東京
明年即使有熱血 初櫻初雪 又如何約定
趁一切 都正好
撮合無盡 的偶然來盡興
隨意浪費著美景 才是對它不敬

沒有資格說感性
但最高興那刻 會現形
常在懷疑著 以後 是重重逆境
所以這樣拼

這派對後 難道你知 在哪裡有星

明年保了壽命 無法肯定 有力氣有憧憬
明年的簽證未過 溫馨小店 或遊人過剩
有風呂 跟暖酒
你就無謂 等雪溶才盡興
完美在這夜擦肩 難道你可補領
還說下次做更好 誰料這刻是尾聲

歌詞意思

《東京人壽》以東京旅行作為隱喻,探討人生無常和把握當下的主題。黃偉文透過一系列旅行場景和消費抉擇,帶出人們常因擔心未來而錯失眼前快樂的矛盾心理,鼓勵聽眾在處處滿有疑慮下,找個方法自處,安撫自己心情,盡情盡興。

開首「花了它,手邊經已沒儲蓄吧,勒停吧,仙境可以逝似煙霞」描繪面對美景時想花錢享受,但又擔心儲蓄花光的掙扎。「仙境可以逝似煙霞」寫出美好景色如煙霞般易逝,暗示快樂時光短暫。

「我又怕,下次換了年號 路邊不再有花」表達擔心下次再來時,景緻已不復當年。「省了它,擔心經濟 下秒更差,講好一起看奧運,都怕有突發 壞事件 擱誤著韶華」寫出為了省錢而勒停享受,擔心經濟變差,連約好一起看奧運都怕有突發事件擱誤。這句反映人們常因擔心未來而錯失當下快樂。

「快樂 會不會重來,這刻你再忍一下 怎會毫無代價」以反問帶出快樂未必會重來,此刻忍住不享受其實是有代價的。這句點出歌曲的核心觀點,錯失當下的快樂是一種損失。

副歌「明年保了壽命 誰說一定 有伴侶與東京,明年即使有熱血 初櫻初雪 又如何約定」是整首歌最重要的宣言。即使明年保了壽命,誰能保證一定有伴侶陪伴、一定能再到東京?即使有熱血,初櫻初雪又如何約定?這句帶出未來的不確定性,鼓勵把握當下。

「趁一切 都正好,撮合無盡 的偶然來盡興,隨意浪費著美景 才是對它不敬」寫出趁一切都正好,把握無盡的偶然來盡興,隨意浪費美景才是對美景的不敬。這句鼓勵聽眾不要浪費眼前的美好時光,盡情享受才是對生命最大的尊重。

「好與差 都只不過是個巧合,一轉側 這種天國 或已再不,幾生修到有這日 不把握 會消失」寫出好與差都只是巧合,一轉身這種天國般的美景可能已不再,幾生修到才有這一天,不把握就會消失。這句強調當下的珍貴,錯過了可能再難重來。

「有沒有錦繡前程 應否掃這刻的興,聽我重頭辯證」提出即使有錦繡前程,也不應該掃這刻的興,請聽我重新辯證。這句帶出歌曲的論點,享受當下與規劃未來並不矛盾。

「沒有資格說感性,但最高興那刻 會現形,常在懷疑著 以後 是重重逆境,所以這樣拼」自嘲沒有資格說感性,但最高興的時刻會現形,因為常在懷疑以後是重重逆境,所以現在這樣拼搏享受。這句反映人們因擔心未來逆境而更想把握當下快樂的心態。

「這派對後 難道你知 在哪裡有星」寫出這場派對後,誰知道在哪裡還有星星般的快樂時光。這句帶出人生無常,快樂時光難得的感慨。

最後一段「明年保了壽命 無法肯定 有力氣有憧憬,明年的簽證未過 溫馨小店 或遊人過剩」再次強調明年即使保了壽命,也無法肯定是否有力氣和憧憬,明年的簽證未過,溫馨小店可能已結業或遊人過剩。

「有風呂 跟暖酒,你就無謂 等雪溶才盡興,完美在這夜擦肩 難道你可補領,還說下次做更好 誰料這刻是尾聲」寫出有風呂和暖酒,就不應該等雪溶才盡興,完美在這夜擦肩而過,難道可以補領?還說下次做更好,誰料這刻已是尾聲。這句總結全曲,強調當下即是最好,錯過了可能再無機會。

整體而言,《東京人壽》是一首關於活在當下、把握美好的作品。容祖兒透過這首歌,唱出在處處滿有疑慮的時代,如何找個方法自處,安撫自己心情。歌曲鼓勵聽眾不要因為擔心未來而錯失眼前的快樂,盡情盡興才是對生命最大的尊重。

容祖兒 | 女歌手| 經典廣東歌 | 香港填詞人 | 主頁