收錄岑寧兒 Yoyo Sham 2026 年全新華語單曲〈光透進來的地方〉完整歌詞。本文亦整理歌曲背景、製作資料及歌詞意思,帶你讀懂這首以「金繼」為靈感,從裂痕中學習修復、讓光透進來的療癒之作。
女歌手|最新華語歌|華納音樂|主頁
歌曲簡介
〈光透進來的地方〉是岑寧兒於 2026 年 8 月 27 日推出的全新華語單曲,由岑寧兒作曲、填詞,張貝芝(Joyce Cheung)編曲及聯合監製。
這是岑寧兒為新專輯寫的第一首歌,以「金繼」為靈感起點,從裂痕中學習修復,讓光透進來,再塗上流金,流金再化成幾千里金沙,在廣闊無垠的天地中,再向前走。
回到台北,和港台樂手組成的樂隊,一起進行同步錄音;和張貝芝聯合監製,大大擴闊了岑寧兒的音樂圖譜。樂器和人聲陪伴彼此高低起伏,群唱疊加眾人心底裡的情緒,不止記錄了一個音樂現場,更像是用音樂拍了一部給耳朵聽的電影。
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 歌名 | 光透進來的地方 |
| 演唱 | 岑寧兒 Yoyo Sham |
| 語言 | 華語(國語) |
| 作曲 | 岑寧兒 Yoyo Sham |
| 填詞 | 岑寧兒 Yoyo Sham |
| 編曲 | 張貝芝 Joyce Cheung |
| 監製 | 張貝芝 Joyce Cheung、岑寧兒 Yoyo Sham |
| 木吉他 | 屠衡 Josh Tu |
| 低音吉他 | 黃德聰 Wong Tak Chung |
| 鼓 | Dean Li |
| 和音編寫 | 岑寧兒 Yoyo Sham |
| 派台日期 | 2026 年 8 月 27 日 |
| 發行亮點/本頁內容 | 收錄完整華語歌詞、歌詞意思解析 |
| 相關頁面 | 岑寧兒 Yoyo Sham 專頁 |
Official MV
完整歌詞
還在裂的痕 還未結的疤
一直在我胸口裡隱藏
已跌破的堅強 流失了所有期盼
容不下失望
破碎了的一片片
收起來的一點點
用我僅有的力氣握緊
不完整的心
默默踏出一步步
靜靜的一吸一呼
總有一天 終會修復
Yes, it hurts, it hurts, it hurts
But I’ll heal, I’ll heal, I’ll heal
I’ll heal
不一樣的形狀 曾殘缺的地方
偏偏透出光
雖然心臟還在痛
但是心臟還在跳
讓我為它的傷口填上
金色的希望
默默踏出一步步
靜靜的一吸一呼
只要繼續 都會過去
Yes, it hurts, it hurts, it hurts
But I’ll heal, I’ll heal
Yes, I will
歌詞意思
〈光透進來的地方〉是一首關於療癒與自我修復的作品。歌曲以日本傳統工藝「金繼」(Kintsugi)為靈感——用金粉修補破碎的瓷器,讓裂痕成為獨特的美。岑寧兒以此隱喻人生中的傷痛與破碎,並非需要隱藏或抹去,而是可以轉化為力量與希望。
開首「還在裂的痕 還未結的疤 / 一直在我胸口裡隱藏」描繪了內心尚未癒合的傷口,那些破碎的堅強與流失的期盼,讓人感到無法承受失望。然而,「破碎了的一片片 / 收起來的一點點 / 用我僅有的力氣握緊」展現了即使不完整,也願意慢慢收集、修復的決心。
「默默踏出一步步 / 靜靜的一吸一呼 / 總有一天 終會修復」傳達出療癒是一個緩慢但持續的過程。英文歌詞「Yes, it hurts, it hurts, it hurts / But I’ll heal, I’ll heal, I’ll heal」直接而真誠地承認痛苦,同時堅定地相信終會康復。
副歌「不一樣的形狀 曾殘缺的地方 / 偏偏透出光」是整首歌的核心——那些曾經受傷、殘缺的地方,反而成為光透進來的入口。「雖然心臟還在痛 / 但是心臟還在跳 / 讓我為它的傷口填上 / 金色的希望」呼應金繼的概念,用金色的希望填補傷口,讓破碎成為獨特的美麗。
整體而言,〈光透進來的地方〉鼓勵聽眾接納自己的不完美與傷痛,相信時間與持續的努力會帶來療癒。對岑寧兒的粉絲來說,這首歌既是溫柔的安慰,也是一次關於勇氣與希望的提醒。
