《電燈膽》是鄧麗欣(Stephy)2007 年推出的廣東歌,收錄於專輯《Dating Stephy》,由李峻一作曲填詞,Johnny Yim 編曲。這是她 Cookies 時期之後的個人代表作,也是她最廣為人知的一首歌。本頁整理完整歌詞、歌曲背景與歌詞意思。
鄧麗欣 Stephy | Cantopop | 主頁
歌曲簡介
《電燈膽》是鄧麗欣 2007 年推出的廣東歌,收錄於專輯《Dating Stephy》,由李峻一作曲填詞,Johnny Yim 編曲。這是她離開女子組合 Cookies 後的個人作品之一,亦是其首本名曲。歌曲推出後成為大熱,在卡啦 OK 場所廣泛流傳,並成為三台冠軍歌,包括叱咤 903、新城 997 與 TVB 勁歌金榜。
據背景資料,此曲獲得 2007 年度十大中文金曲頒獎禮的十大歌曲獎,在叱咤 903 獲得超過 200 次播放率,當年亦獲陳奕迅公開提及為年度熱門歌曲。
陳奕迅都問點解電燈膽冇吒叱十大
另一方面,鄧麗欣曾在現場表演此曲時出現失準情況,令聲勢受到影響,亦因而衍生出不少改編歌曲。這些都是這首歌在香港流行文化裡的背景,頁面如實記錄,不作評價。
「電燈膽」是粵語俗語,意指依附在情侶之間的第三人。歌詞寫的正是這個處境:主角暗戀的對象與好朋友拍拖,自己只能伴在他們身邊,等候機會。歌名本身已經說明了整首歌的立場,不是被拋棄的人,是被留在旁邊的人。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 歌名 | 電燈膽 |
| 主唱 | 鄧麗欣(Stephy) |
| 作曲 | 李峻一 |
| 填詞 | 李峻一 |
| 編曲 | Johnny Yim |
| 所屬專輯 | Dating Stephy |
| 推出年份 | 2007 年 |
| 音樂類型 | Cantopop |
| 背景亮點 | 三台冠軍歌,2007 年度十大中文金曲十大歌曲獎,叱咤 903 播放率超過 200 次 |
官方 MV
完整歌詞
[Verse 1]
假使不能公開妒忌 學習大方接受
同行時要殿後 誰冷落舊朋友
節日約我三位一體的慶祝 沿途明亮燈飾閃映著沉重
言談越熾熱 內在更冰凍
[Pre-Chorus 1]
誰當初無心將兩方綴合 然後留低 只得這寂寞人
仍是你們密友 呆望你們熱吻 應該傷感還是快感
[Chorus 1]
能迴避嘛 我怕了當那電燈膽
黏著你們 來來回 委曲中受難
一個我被撇低 卻又很不慣
要走的一剎又折返
能承認嘛 我故意當那電燈膽
他日你們完場時 入替也不難
善良人埋藏著最壞的心眼
妄想一天你們會散 會選我嗎
[Verse 2]
對換了你身份可應該滿足 情人還是知己都擁入懷抱
同情或眼淚 讓別個得到
[Pre-Chorus 2]
留低的原因 一世的秘密 其實明知只得我是外人
仍是你們密友 呆望你們熱吻 應該開心還是痛心
[Chorus 2]
能迴避嘛 我怕了當那電燈膽
黏著你們 來來回 委曲中受難
一個我被撇低 卻又很不慣
要走的一剎又折返
能承認嘛 我故意當那電燈膽
他日你們完場時 入替也不難
善良人埋藏著最壞的心眼
妄想一天你們會散 會選我嗎
歌詞意思
李峻一這份詞最狠的地方,是它從第一句就承認了自己的位置。「假使不能公開妒忌 學習大方接受」,妒忌是有的,只是不能公開,所以要學。這個「學」字用得很準,不是已經大方,是正在學。接著「同行時要殿後 誰冷落舊朋友」,把三人行的畫面寫得很清楚:兩個人走在前面,一個人跟在後面。跟得久了,連自己都開始懷疑,究竟是被冷落,還是自願殿後。
副歌是整首歌的核心,也是它為什麼多年後仍然有人記得的原因。「能迴避嘛 我怕了當那電燈膽」,第一句是問句,問對方也問自己。「黏著你們 來來回 委曲中受難」,把這個位置寫成一種刑罰,但刑罰是自己選的。「要走的一剎又折返」,這句話寫盡了所有離不開的人的狀態:每一次下定決心,走到門口,又回頭。不是不知道要走,是走不了。
最鋒利的一刀在「能承認嘛 我故意當那電燈膽」。前面一直在問「能迴避嘛」,這裡改成「能承認嘛」。迴避是逃避,承認是面對。她承認自己是故意的,不是被迫留下,是選擇留下。接著「善良人埋藏著最壞的心眼」,把整首歌的自我形象打破:表面上是善良的朋友,心裡想的是「他日你們完場時 入替也不難」。最後一句「妄想一天你們會散 會選我嗎」,沒有答案,也不需要答案。這首歌的力量不在於主角有沒有等到,在於她誠實地說出了自己在等。
更多鄧麗欣作品 | Cantopop 歌詞庫
