if i die tonight歌詞 TYSON YOSHI

if i die tonight歌詞 | Tyson Yoshi | 男歌手 | 歌詞彙

作曲：Gareth T, Tyson Yoshi & Isaac Chan
作詞：Gareth T, Tyson Yoshi & Isaac Chan
監製：SILVERSTRIKE
主唱：Tyson Yoshi (Prod. SilverStrike)

---

if i die tonight歌詞 (中文翻譯)

If I die tonight – 如果我今晚死去
Ya no longer by your side – 你將不再在你身邊
If I go tonight – 如果我今晚離開
Promise me you won’t cry – 答應我你不會哭泣
Cuz you make it too hard – 因為你讓這變得太難
Ya for me to say goodbye – 讓我難以說再見
Ya I apologize – 是的，我道歉
Coz it might not be alright – 因為一切可能不會好起來

But I’ll try to make it alright in our next life – 但我會努力讓一切在下一生變得好起來
Yeah it won’t change even in time cause I still get all them butterflies – 是的，即使時間過去，也不會改變，因為我仍然會感到那些蝴蝶飛舞
When I look in your eyes yeah – 當我看著你的眼睛時
Love you just as much like we’re 25 – 我愛你就像我們25歲一樣多
Coz you make me lose track ya lose track of time – 因為你讓我失去了方向，失去了時間的概念
Sorry that I left you too soon know it ain’t right – 對不起，我離開得太早，我知道這不對
But this is how shit goes ya the fast life – 但這就是事情的發展，是快速的生活
Please don’t let your tears flood up your eyes – 請不要讓眼淚湧上你的眼眶
Please you’ll break my heart tho I’m in the skies – 請你不要讓我心碎，即使我在天上
Skies yeah – 天空啊
I pray it won’t happen but – 我祈禱這不會發生，但…

But I’ll try to make it alright alright – 但我會努力讓一切好起來，好起來
I pray to God – 我向上帝祈禱
Pray to God – 祈禱上帝
I pray to God – 我向上帝祈禱
Pray to God – 祈禱上帝
Pray to God – 祈禱上帝
That you go on while the rest of your life – 希望你繼續過著你的生活
Never mind – 不要緊
Never mind – 不要緊
Never mind – 不要緊
At least we had a good time – 至少我們曾經有過美好時光
If you’re reading this note tonight – 如果你今晚讀到這封信
I just want you to know – 我只是想讓你知道

If I die tonight – 如果我今晚死去
Ya no longer by your side – 你將不再在你身邊
Promise me that you won’t cry – 答應我你不會哭泣
Coz you make it too hard – 因為你讓這變得太難
For me to say goodbye – 讓我難以說再見
To say goodbye – 說再見

if i die tonight歌詞 | Tyson Yoshi | 男歌手 | 歌詞彙