主頁 » I Don’t Wanna Go歌詞 | Gareth.T x Tommy Grooves

I Don’t Wanna Go歌詞 | Gareth.T x Tommy Grooves

快速瀏覽: 歌曲簡介 官方 MV 完整歌詞 歌詞意思

收錄湯令山 Gareth.T 與 Tommy Grooves 合作單曲〈I Don’t Wanna Go〉完整英粵雙語歌詞。本文整理歌曲背景、製作資料及歌詞意思,帶你讀懂這首關於 25 歲前迷惘、夢想和堅持的作品。

男歌手|湯令山 Gareth.T|歌詞彙

歌曲簡介

〈I Don’t Wanna Go〉由 Tommy Grooves 主唱並邀請湯令山 Gareth.T 合作,於 2021 年推出。歌曲由 Gareth.T 和 Tommy Grooves 共同作曲及填詞,編曲和監製均由湯令山 Gareth.T 負責,是一首融合英語和粵語的創作。

歌名直譯為「我不想走」,內容圍繞 25 歲之前對未來的不確定感。歌詞寫出在事業、金錢、感情和夢想之間的拉扯,有人選擇埋頭苦幹,有人害怕夢想落空,也有人只想跟隨自己的節奏走下去。

作品以「business model」形容現實世界的二元選擇,例如要嘛賺大錢、要嘛破產,要嘛身邊很多人、要嘛孤獨終老。歌者在這套邏輯之中,仍然想保留一點自我,不願過早向現實低頭。

項目資料
歌名I Don’t Wanna Go
演唱Tommy Grooves、湯令山 Gareth.T
語言英文、粵語
作曲Gareth.T、Tommy Grooves
填詞Gareth.T、Tommy Grooves
編曲湯令山 Gareth.T
監製湯令山 Gareth.T
發行日期2021 年 10 月 23 日
發行亮點/本頁內容收錄完整歌詞及歌詞意思解析
相關頁面湯令山 Gareth.T 專頁

Official MV

Tommy Grooves, Gareth.T – I Don’t Wanna Go (Official Music Video)

完整歌詞

I don’t wanna go
I don’t wanna go
Before I’m 25
But the way that I’m living this life
It’s really hard to know
Where I’ll go

Have a milli in my bank
Or I’ll be broke
Have a hunid bitches
Or I’ll die alone
It’s just how it goes
How it goes
In this business model

Turning 21
Yea I feel old
Years they pass you by before you ever know
I’m tryna balance holding on and letting go
Letting go my ambitions and just flow

But I’ve seen em graveyard of em fallen dreamer
N my mom put too much in this I can’t fade in darkness
Head low I work in silence
So my work speaks in volumes
I’ve been staying really quiet
But when I look in to the water

I don’t see no competition
Cuz I sound sound way way to different
Not even 25
But the way that I’m living this life
I’m really fucking aiming for the skies

Have a milli in my bank
Or I’ll be broke
Have a hunid bad bitches
Or I’ll die alone
It’s just how it goes
In this business model

早已不再想多 再可以得到幾多
早已不再講多 我只會相信因果
我討厭奔波 翻工要分貨
我討厭短促一生 終要框上珈鎖

很想去追 只恐怕夢告吹
很想去追 都總也沒法追
我在努力勉強 振作撐下去
已習慣了 掛上笑臉心已碎

一切都 彷似不再重要
可笑天 總要開個玩笑
轉眼間 已瘋了失去心跳
無法彌補 那失去分秒

無得再拖 想知結果
不想太多 擔心大多
Sorry baby I can’t promise u
Just wanna do what I like to

I don’t wanna go
I don’t wanna go
那管 當天花光心機只想要你知道
我始終相信我會找到
你要抱怨 我也不太在意
碰碰跌跌我也想繼續試
縱使要犧牲 一生只得一次
No no no no no

So I don’t wanna go
I don’t wanna go
Before I’m 25
But the way that I’m living this life
It’s really hard to know
Where I’ll go

Have a milli in my bank
Or I’ll be broke
Have a hunid bitches
Or I’ll die alone
It’s just how it goes
How it goes
In this bussiness model

歌詞意思

〈I Don’t Wanna Go〉以「我不想走」作為整首歌的核心情緒。這裡的「走」可以理解成放棄、離開或向現實妥協。歌者表明在 25 歲之前,仍不想過早結束自己的可能性。

開首唱出「Before I’m 25, It’s really hard to know Where I’ll go」,直接點出年輕人在面對未來時的迷惘。25 歲像一個無形的期限,令人忍不住問自己,到那個年紀應該去到哪裡。

歌詞用「business model」形容社會預設的成功方程式,要嘛銀行有百萬存款,要嘛破產,要嘛身邊很多人,要嘛孤獨終老。這種二元對立的邏輯,把人生簡化成非黑即白的選擇,忽略中間的灰色地帶。

「Turning 21, Yea I feel old」寫出時間飛逝的感覺。明明才 21 歲,卻已經覺得自己老了。歌者嘗試在堅持和放手之間尋找平衡,甚至考慮放下部分野心,順著生活流動。

「I’ve seen em graveyard of em fallen dreamer」帶出見過不少夢想破碎的人。正因為母親對這件事寄予厚望,歌者更不願在黑暗中消失,選擇低頭默默努力,讓作品為自己說話。

「I don’t see no competition, Cuz I sound way way too different」展現自信的一面。歌者認為自己的聲音和風格與眾不同,因此不需要和別人比較。即使未到 25 歲,仍然立志要衝向更高的地方。

粵語段落把焦點轉向更貼地的感受。「早已不再想多,再可以得到幾多」寫出對物質追求的疲乏。「早已不再講多,我只會相信因果」則帶出一種看透世事的心態,認為結果自有其原因。

「我討厭奔波,翻工要分貨」及「我討厭短促一生,終要框上珈鎖」表達對日復一日打工生活的厭倦,也害怕人生太過短暫,最後仍被各種框架束縛。

「很想去追,只恐怕夢告吹」及「很想去追,都總也沒法追」寫出想追夢卻害怕失敗的矛盾。「我在努力勉強,振作撐下去,已習慣了,掛上笑臉心已碎」則描繪表面堅強、內心破碎的狀態。

「一切都彷似不再重要,可笑天總要開個玩笑」帶出無力感。當一切看似失去意義,命運卻仍要捉弄人。「轉眼間已瘋了失去心跳,無法彌補那失去分秒」寫出時間一去不返的殘酷。

「無得再拖,想知結果」代表不想再猶豫,希望知道努力之後會有甚麼結局。「不想太多,擔心大多」則是自我提醒,避免過度焦慮。

「Sorry baby I can’t promise u, Just wanna do what I like to」向重要的人致歉,表明無法給出承諾,只想做自己喜欢的事。這句把個人追求和感情關係之間的張力呈現出來。

最後一段副歌以「那管當天花光心機只想要你知道,我始終相信我會找到」收束。即使將來可能白費心力,仍希望對方明白自己的堅持。「碰碰跌跌我也想繼續試,縱使要犧牲,一生只得一次」強調人生只有一次,願意付出代價去嘗試。

整體而言,〈I Don’t Wanna Go〉是一首關於年輕、迷惘和堅持的作品。歌曲沒有給出標準答案,而是誠實呈現 25 歲前面對夢想、現實和感情時的複雜心情,鼓勵聽眾在跌跌碰碰之中,仍然敢於追尋自己想要的生活。