主頁 » Champion Lyrics | BLACKPINK

Champion Lyrics | BLACKPINK

Champion歌詞 | BLACKPINK | Global Trending Music

BLACKPINK 全新專輯《DEADLINE》收錄曲〈Champion〉,延續團體標誌性的高能量女力風格。節奏融合 R&B 與 Dance Pop 元素,透過鏗鏘有力的英語歌詞,傳遞面對挫折仍堅持到底的精神。歌曲釋出後立即登上 Spotify 與 YouTube 全球趨勢榜,完美刻畫「BLACKPINK 式冠軍宣言」。

《DEADLINE》專輯資訊

《DEADLINE》收錄5首歌曲,包括先行曲〈JUMP〉、主打歌〈GO〉、〈Me and my〉、〈Champion〉、〈Fxxkboy〉,已上架Spotify與Apple Music。 專輯延續BLACKPINK高能量風格。

BLACKPINK Champion MV

YouTube Video
BLACKPINK – Champion MV

Champion歌詞意思(Song Meaning)

〈Champion〉以「永不退縮」與「我就是冠軍」為主軸,展現 BLACKPINK 直面挑戰的態度。歌詞多次提到 “I know I’m a champion”,象徵在挫折中保持信念與行動力。節奏強烈的節拍和充滿宣戰感的語氣,使這首歌不僅是團體的精神口號,也是一首為所有努力打拼者加油的「自信頌」。整體氣場既冷冽又激昂,是 BLACKPINK 重返舞台時最具「勝利者氣息」的作品之一。

Champion歌詞(完整中英對照+羅馬拼音)

Champion Lyrics (Chinese Translation)


Ain’t quitting, I trust my intuition (Okay)
我不退縮,我信我的直覺(好)
Time ticking, but they don’t see the vision (Okay)
時間流逝,他們看不見我的遠見(好)
I ain’t giving up, no, I ain’t willing (Okay)
我不會放棄,不,我絕不妥協(好)
I be winning like it’s an addiction
我贏得像上癮一樣

Head high, run into the sky
昂首闊步,衝向天際
I live in the clouds
我活在雲端
No lie, look into my eyes
不騙你,看進我的眼裡
You can’t take me out
你打不倒我

If I ever, ever fall down one time
就算我曾經跌倒一次
I’ma keep going on, ’cause I know I’m a champion
我也會繼續前進,因為我知道我是冠軍
And if I take a, take a L, I’ll still fight
就算我輸了一場,我也會繼續戰鬥
‘Til the bitter end, I’m strong, ’cause I know I’m a champion
直到最後一刻,我依然堅強,因為我知道我是冠軍

Pull up, four in a sprinter (Okay)
四人衝刺,一起上場(好)
We eat losers for dinner (Okay)
輸家只能當我們的晚餐(好)
Hit hard, hard like a heart attack (Okay)
重擊如心臟病發作(好)
Same team, girl, yeah, I got your back
同一陣線,女孩,我永遠支持你

Head high, run into the sky
昂首闊步,衝向天際
I live in the clouds (And I’m looking over you)
我活在雲端(我守護著你)
No lie, look into my eyes
不騙你,看進我的眼裡
You can’t take me out (Even if you wanted to)
你打不倒我(就算你想)

If I ever, ever fall down one time
就算我曾經跌倒一次
I’ma keep going on, ’cause I know I’m a champion
我也會繼續前進,因為我知道我是冠軍
And if I take a, take a L, I’ll still fight
就算我輸了一場,我也會繼續戰鬥
‘Til the bitter end, I’m strong, ’cause I know I’m a champion
直到最後一刻,我依然堅強,因為我知道我是冠軍

(Champion) (冠軍)
(I’m a champion) (我是冠軍)
(Champion) (冠軍)
(I’m a champion) (我是冠軍)
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK,BLACKPINK

If I ever, ever fall down one time
就算我曾經跌倒一次
I’ma keep going on, ’cause I know I’m a champion
我也會繼續前進,因為我知道我是冠軍
And if I take a, take a L, I’ll still fight
就算我輸了一場,我也會繼續戰鬥
‘Til the bitter end, I’m strong, ’cause I know I’m a champion
直到最後一刻,我依然堅強,因為我知道我是冠軍

Champion歌詞 | BLACKPINK | Global Trending Music

你可能喜歡...Guess what u like