See Through Ya歌詞 | 馮允謙 Jay Fung
See Through Ya歌詞 | 馮允謙 Jay Fung | 新歌快遞 | 男歌手 | 經典廣東歌 | 香港填詞人 | 主頁
馮允謙 Jay Fung 2026 英文單曲，與孖生兄弟 Tim Fung 合寫英文歌詞，由 Daniel Toh 編曲、T-Ma 監製。歌曲以「看穿偽裝的愛情」為主題，結合流暢的 R&B 曲風與細膩的情感表達，唱出一段逐漸崩潰的關係，當愛情失去信任，只剩下控制與欺騙。
Jay Fung 馮允謙 – See Through Ya – Official MV
See Through Ya歌詞意思
《See Through Ya》歌詞講述一段由熱戀走向麻木、最終「睇穿」伴侶真面目的感情故事，Jay Fung 本人解釋為男主角發現女友並非想像中那麼好。感情從甜蜜變質：戀人表面深情，實則控制欲強（如緊抱像擁有、當戰利品炫耀），還當面調情他人，主角由困惑到覺醒，勇敢結束這段有毒關係。
作曲：Jay Fung, T-Ma
作詞：Jay Fung / Tim Fung
編曲：T-Ma
監製：T-Ma, Jay Fung
主唱：馮允謙 Jay Fung
馮允謙 Jay Fung – See Through Ya歌詞 – 中文翻譯歌詞
I know, you know, this love bomb keeps on ticking
我知道，你也知道，這顆愛情炸彈還在倒數
Our time is up, we’re going down, we’re sinking
時間已到，我們正在沉沒
So what’s up with those sad eyes, lookin’ like that
為什麼你的眼神這麼悲傷
Hopin’ I’ll melt and I’ll take you right back
希望我會心軟，再把你接納
Oh there’s no chance and that’s a fact
哦，沒有機會了，這是事實
When you hold me, you’re squeezing me tight, like you own me
當你抱著我，緊緊捏著我，好像我是你的
Dressin’ me up like a James Dean from your teenage dreams
把我打扮成你青春夢裡的詹姆斯·迪恩
Ohh I….
哦我……
Like a trophy, showing me off like your pony…
像戰利品，像你的小馬，到處炫耀我……
I see you’re game so clearly
我看穿你的把戲
I’m a fool for that
我竟然還為此傻等
Ohhh I… see through ya
哦我……看穿你了
I… see through ya
我看穿你了
I… see through ya
我看穿你了
I… see through
我看穿了
Ohh Ohh Ohh…
哦哦哦……
You’re wandering eyes when handy-Jack comes over
當隨手可得的傑克來時，你的眼神開始飄移
You flirt so hard, but he’s your homegirl’s new lover
你拼命調情，但他是你閨蜜的新歡
Can you see? That I’m standing next to you?
你看得到嗎？我就站在你身邊
You can’t see, how you look when you drool all over
你看不到自己流口水的樣子
Oh boy, he ain’t got a clue… nooo…
哦天，他什麼都不知道……不……
When you hold me, you’re squeezing me tight, like you own me
當你抱著我，緊緊捏著我，好像我是你的
Dressin’ me up like a James Dean from your teenage dreams
把我打扮成你青春夢裡的詹姆斯·迪恩
Ohh I….
哦我……
Like a trophy, showing me off like your pony…
像戰利品，像你的小馬，到處炫耀我……
I see you’re game so clearly
我看穿你的把戲
I’m a fool for that
我竟然還為此傻等
Ohhh I…
哦我……
Oooo… My heart is bruisin’, and I am hurting yeah
噢……我的心在淤青，我好痛
Oooo… And I’ve had enough of you
噢……我受夠你了
Done with all your tricky ways, I’ve gotta walk away
受夠你的詭計，我要離開
I know I deserve so much more
我知道我應該擁有更好
When you hold me…
當你抱著我……
Ohhhh…
哦……
Ohh I…..
哦我……
When you hold me, you’re squeezing me tight, like you own me
當你抱著我，緊緊捏著我，好像我是你的
Dressin’ me up like a James Dean from your teenage dreams
把我打扮成你青春夢裡的詹姆斯·迪恩
Ohh I….
哦我……
Acting psycho, blow up my phone, like a pyro
像瘋子一樣，像煙火一樣不停地「炸」我的手機。
I see the smoke from a mile
我老遠就看到煙
There’s no looking back
再也回不去了
Ohhh I… see through ya…
哦我……看穿你了……
I… see through ya…
我看穿你了……
I… see through ya…
我看穿你了……
I… see through…
我看穿了……
See Through Ya歌詞 | 馮允謙 Jay Fung | 新歌快遞 | 男歌手 | 經典廣東歌 | 香港填詞人 | 主頁
