布拉格廣場 (Jolin Version) 歌詞 | 蔡依林
《布拉格廣場 (JOLIN Version)》簡介
蔡依林（Jolin Tsai）經典名曲〈布拉格廣場〉在出道 23 年後，迎來全新改編版〈布拉格廣場 (JOLIN Version)〉。這次版本由蔡依林親自擔任製作人，邀請金曲製作人 陳君豪 和新銳電子音樂人 Flowstrong 攜手打造，重新融合 Alternative R&B 與 Hip hop 音樂質地，帶來充滿未來感與層次感的聲音風景。
歌曲由方文山作詞、周杰倫作曲 的原創底蘊延續經典詩意，而新版則以電子節拍與流動的Vocal設計重現當年的浪漫氛圍。MV特別在捷克布拉格實地拍攝，導演 Birdy Nio 將歷史城景與夢幻場景交織出奇幻旅程。Jolin 化身五種角色：首航機長、永恆公主、沙龍女仕、命運旅人與繆思化身——象徵時間流轉中的自我重生與創作自由。
這次合作也呼應 星宇航空台北－布拉格航線開航，不止圓了她當年「在歌曲中想像布拉格」的願望，更讓歌迷親眼見證現實與夢境重疊的動人時刻。
Jolin 蔡依林 – 布拉格廣場 Prague Square (JOLIN Version) Official MV
JOLIN Version 布拉格廣場歌詞意思
〈布拉格廣場 (JOLIN Version)〉延續原曲的浪漫敘事，描繪一場關於「愛情、時間與自我覺醒」的旅程。JOLIN版本的布拉格廣場中的「我」獨自站在布拉格黃昏的廣場，投下願望，在古老與寂寞之間尋求答案。那畫面既浪漫也帶一點疼痛，像一場揮別青春的夢。
Jolin 在新版詮釋中加入更強烈的意象與個人態度：她不再只是凝望愛情的女孩，而是透過音樂與過往對話的藝術家。電子節奏與低頻失真的設計象徵時間的重塑，而她以穩定、內斂卻有力量的唱腔，傳達「不再被回憶困住」的成長寓意。
特別段落：Aa fu shou…意思
“A a fu shou, a a fu shou / Yap so so sorry so so so / Moderato yo, Andantino yo / Portamento yo, Fortissimo yo”
這段是〈布拉格廣場〉最具實驗性與象徵性的Rap Bridge。方文山以「無義音」與「音樂術語」的拼貼手法，創造出一種語音的節奏之美：
「A a fu shou」 是擬聲語，模擬外語咒語或吟唱節奏，象徵魔幻的歐洲中古氛圍；
「Moderato」「Andantino」「Portamento」「Fortissimo」 都是音樂術語（中速、小行板、滑音、強音），暗示戀情如樂曲的起伏變化。
從文學角度來看，這段是整首歌的轉折：
它象徵「理性與情感的交錯」，如同調性突變的橋段：既抽離現實，又充滿戲劇張力。在 Jolin 新版演繹中，這幾句被重新混音成帶底鼓呼吸感的節奏口白 (Rhythmic Spoken Verse)，節奏感更強、氛圍更異域，也成為她音樂成熟後最具自我表現的亮點之一。
Jolin Version 布拉格廣場 歌詞
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
琴鍵上 透著光 彩繪的玻璃窗
裝飾著歌德式的教堂 誰誰誰彈
一段 一段 流浪 憂傷
我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上
在旁 靜靜欣賞
在想 你的浪漫
在看 是否多久 都一樣
A a fu shou, a a fu shou
Yap so so sorry so so so
Moderato yo, Andantino yo
Portamento yo, Fortissimo yo
盜賊他偷走 修道士說no
夢醒來後我 一切都 都沒有
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看
布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣
琴鍵上 透著光 彩繪的玻璃窗
裝飾著歌德式的教堂 誰誰誰彈
一段 一段 流浪 憂傷
我順著琴聲方向看見薔薇依附十八世紀的油畫上
在旁 靜靜欣賞
在想 你的浪漫
在看 是否多久 都一樣
A a fu shou, a a fu shou
Yap so so sorry so so so
Moderato yo, Andantino yo
Portamento yo, Fortissimo yo
盜賊他偷走 修道士說no
夢醒來後我 一切都 都沒有
我就站在布拉格黃昏的廣場
在許願池 投下了希望
那群白鴿 背對著夕陽
那畫面太美我不敢看
布拉格的廣場無人的走廊
我一個人 跳著舞旋轉
不遠地方 你遠遠吟唱
沒有我你真的不習慣
布拉格廣場歌詞 | Jolin 蔡依林 | 女歌手 | 新歌快遞 | 經典廣東歌 | 香港填詞人
