Break Your Heart歌詞 | Jay Fung
Break Your Heart歌詞 | 馮允謙 Jay Fung | 新歌快遞 | 男歌手 | 經典廣東歌 | 香港填詞人 | 主頁
馮允謙 Jay Fung 2026 英文單曲〈Break Your Heart〉，由 Jay Fung 與 T‑Ma 作曲，歌詞由 Jay Fung、哥哥 Tim Fung（馮重謙）及 T‑Ma 共同創作，寫給那些走在單行道上、長期逞強、快被內心惡魔吞噬的人：當心碎、快要崩潰時，請把這些年硬撐的眼淚好好流完，讓自己真的休息一下，因為你從來不是一個人。本站提供完整英文歌詞、中文翻譯與歌詞含義解析，陪你走過低潮、重新呼吸。
Jay Fung 馮允謙 – Break Your Heart Official MV
Break Your Heart歌詞意思
〈Break Your Heart〉用一條「單行道」做比喻，寫一個長期逞強的人，獨自面對世界、築起高牆，被痛楚和內心惡魔追著跑，覺得自己一無是處、冇人明白。 歌名表面是「心碎」，其實是勸你在崩潰邊緣時，容許自己心碎一次，把多年死頂的眼淚釋放出來，讓心靈真正「take a break」，因為你並不是孤身一個人。
作曲：Jay Fung, T-Ma
作詞：Jay Fung馮允謙, Tim Fung 馮重謙, T-Ma
編曲：T-Ma
監製：T-Ma, Jay Fung
主唱：馮允謙 Jay Fung
馮允謙 Jay Fung – Break Your Heart歌詞 – 中文翻譯歌詞
You’re down on this one-way road
你走在這條單行道上
And you’ve been running for way too long
奔跑了太久太久
And you’ve been facing this world alone
獨自面對這個世界
There’s nowhere else you can call your home
再也沒有地方能稱作家
You’re bruised and you’re battered soul
你的靈魂遍體鱗傷
Has built up walls now they can’t unfold
築起高牆再也無法打開
And there’s nobody who hears you cry
沒有人聽見你的哭泣
You’re drowning
你正在沉沒
And feeling like letting go
只想放手
Now the hurt, and the pain, it just drives you insane
傷痛與折磨讓你快要瘋狂
And the demons inside, won’t stop calling your name
心中的惡魔不停呼喚你的名字
And it eats you up inside
從內心蝕刻著你
It seems like there’s nowhere to hide
似乎無處可逃
And if it breaks your heart
如果心碎了
And if you’re falling apart
如果你支離破碎
Just let out all of the tears that you’ve held on
就讓那些堅持多年的淚水盡情流淌
For all of the years that you’ve been strong
為了那些你堅強的歲月
Oh if it breaks your heart
哦 如果心碎了
And you can’t help feeling like you do
你無法停止這樣的感受
And you tell yourself you’re not any good
你告訴自己你一無是處
There’s no one else that knows what you’re goin’ through
沒有人明白你正在經歷什麼
Now the hurt, and the pain, it just drives you insane
傷痛與折磨讓你快要瘋狂
And the demons inside, won’t stop calling your name
心中的惡魔不停呼喚你的名字
And it eats you up inside
從內心蝕刻著你
It seems like there’s nowhere to hide
似乎無處可逃
And if it breaks your heart
如果心碎了
And if you’re falling apart
如果你支離破碎
Just let out all of the tears that you’ve held on
就讓那些堅持多年的淚水盡情流淌
For all of the years that you’ve been strong
為了那些你堅強的歲月
Escape the dark
逃離黑暗
And if you’re falling apart
如果你支離破碎
Just let out all of the tears that you’ve held on
就讓那些堅持多年的淚水盡情流淌
Cause you’re not alone
因為你並不孤單
Oh if it breaks your heart
哦 如果心碎了
Oooo…. Oo….. (Breaks your heart)
噢……噢……（心碎了）
Oooo…. Oo…..
噢……噢……
Oooo…. Oo…..
噢……噢……
Ooohh…
噢……
And if it breaks your heart
如果心碎了
And if you’re falling apart
如果你支離破碎
Just let out all of the tears that you’ve held on
就讓那些堅持多年的淚水盡情流淌
Cause you’re not alone
因為你並不孤單
Oh if it breaks your heart
哦 如果心碎了
Break Your Heart歌詞 | 馮允謙 Jay Fung | 新歌快遞 | 男歌手 | 經典廣東歌 | 香港填詞人 | 主頁
